A guisa d'un soave e chiaro lume Cui nutrimento a poco a poco manca, Tenendo al fin il suo usato costume. Pallida no, ma più che neve bianca, Che senza vento in un bel colle fiocchi, Parea posar come persona stanca. Quasi un dolce dormir ne' suoi begli... Rime - Stranica 559napisao/la Francesco Petrarca - 1827Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| 1871 - Broj stranica: 784
...mai in iscritto. Il nodo del segreto erano questi selle versi del Trionfo della Morte del Petrarca: Pallida no, ma più che neve bianca Che senza vento...Parca posar come persona stanca. Quasi un dolce dormir nei suoi begli occhi, Essendo '1 spirto già da lei diviso, Era quel che morir chiaman gli sciocchi.... | |
| Horae, Henry Holmes Joy - 1873 - Broj stranica: 374
...fiamma che per forza è spenta, Ma che per se medesma si consume Se n'andò in pace l'anima contenta ; A guisa d'un soave e chiaro lume Cui nutrimento a poco a poco manca ; Tenendo al fin il suo usata costume : Pallida no — ma più che neve bianca Che senza vento in un bel colle fiocchi, Parca... | |
| Francesco Petrarca - 1874 - Broj stranica: 80
...che per forza è spenta, 160 Ma che per sè medesma si consume, Se n'andò in pace l'anima contenta; A guisa d'un soave e chiaro lume Cui nutrimento a...a poco manca; Tenendo al fin il suo usato costume. 165 Pallida no, ma più che neve bianca, Che senza vento in un bel colle flocchi, Parea posar come... | |
| Francesco Petrarca - 1874 - Broj stranica: 84
...che per forza è spenta, 160 Ma che per sè medesma si consume, Se n'andö in pace l'anima contenta; A guisa d'un soave e chiaro lume Cui nutrimento a...a poco manca; Tenendo al fin il suo usato costume. 165 Fallida no, ma più che neve bianca, Che senza vento in un bel colle fiocchi, Parea posar come... | |
| Francesco Petrarca - 1874 - Broj stranica: 120
...spenta ; Ma che per so medesma si consume, Se ne andò in pace 1' anima contenta ; 163 A guisa d' un soave e chiaro lume, Cui nutrimento a poco a poco manca, Tenendo al fine suo chiaro costume. 166 Pallida no ; ma più che nieve bianca, Che senza vento in un bel colle... | |
| William Shakespeare - 1878 - Broj stranica: 512
...fiainma che per forza £ spenta Ma che per- se medesma si consume, Se n'ando iu pace 1'animit contenta. A guisa d'un soave e chiaro lume, Cui nutrimento a poco a poco manca, Tenendo a] fin il suo usato costume. Pallida no, ma piu che neve bianca, Che scnza vento en un bel colle fiocchi,... | |
| Edward Heneage Dering - 1878 - Broj stranica: 356
...medesma si consume, Se n' andb in pace 1' anima contenta : A guisa d' un soave e chiaro Inme, C'ni nutrimento a poco a poco manca ; Tenendo al fin il suo usato costume. Fallida no, ma piii che neve bianca, Che senza vento in un bel colle fiocchi Parea posar come persona... | |
| Louis Fagan - 1880 - Broj stranica: 372
...fiamma che per forza e spenta, Ma che per se medesma si consume, Se n'ando in pace I'anima contenta : A guisa d'un soave e chiaro lume, Cui nutrimento a poco a poco manca, Tencndo al fin il suo usato costume. — Petrarch. APPENDIX APPENDIX. IT is thought that the following... | |
| Louis Fagan - 1881 - Broj stranica: 378
...fiamma che per forza e spenta, Ma che per se medesma si consume, Se n'ando in pace 1'anima contenta : A guisa d'un soave e chiaro lume, Cui nutrimento a...a poco manca, Tenendo al fin il suo usato costume. — Petrarch. APPENDIX. APPENDIX. IT is thought that the following document, written iix Count Cavour's... | |
| Helen Mathers - 1881 - Broj stranica: 408
...fiamma cheperforza e spenta, Ma cheper se medesima si consume, Se n'ando in pace I'anima contenta : A guisa d'un soave e chiaro lume, Cui nutrimento a poco a poco manca, Tenendo alfine il suo usato costume." GS GODKIN. <$jr0si Stories. By FREDERICK GEOHGE LEE, DD Author of "THE... | |
| |