 | 1856 - Broj stranica: 348
...menzogna •>•> Tutta tua vision fa mani/està, « E lascia pur grattar dov' è la rogna ; i Che se la voce tua sarà molesta » Nel primo gusto, vital nutrimento « Lascerà poi quando sarà digesta : •- Questo tuo gridn farà come il vento » Che le più alfe cime più percuote, - E ciò non fia... | |
 | conte Giovanni Marchetti - 1857 - Broj stranica: 428
...brusca. Ma nondimen, rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna : Chè, se la voce tua sarà molesta Nel...vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta : Questo tuo grido farà come il vento Che le più alte cime più percuote: E ciò non fìa d' onor... | |
 | Dante Alighieri - 1857 - Broj stranica: 1528
...nondimen, rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna; Che, se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesto. Questo tuo grido farà come M vento, Che le più alte cime più percuote: E ciò non fa d'... | |
 | conte Giovanni Marchetti - 1857 - Broj stranica: 440
...rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna : Ché, se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesto : Questo tuo grido farà come il vento Che le più alte cime più percuote: E ciò non ila... | |
 | Francesco Berardinelli - 1859 - Broj stranica: 518
...106. Ma nondimen rimossa ogni menzogna Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna. Chè, se la voce tua sarà molesta Nel primo...vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta. Questo tuo grido farà come il vento Che le più alte cime più percote; E ciò non fia d'onor poco... | |
 | Francesco Berardinelli - 1859 - Broj stranica: 516
...nondimen rimossa ogni menzogna Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna. Che, se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta. Questo tuo grido farà come il vento Che le più alte cime più percote; E ciò non fia d'onor poco... | |
 | Giovanni Battista Cereseto - 1859 - Broj stranica: 406
...fosca O della propria o dell' altrui vergogna, Pur sentirà la tua parola brusca. Ma nondimen, rimossa ogni menzogna. Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov'è la rogna. Che, se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta.... | |
 | Pietro Sanfilippo - 1859 - Broj stranica: 482
...manifesta tutta la visione, senza darsi pensiero di chiunque se ne dorrehbe, soggiunse: Che, se l;i voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta. Questo tuo grido farà come 'I vento, Chele più alte cime più percuote; E ciò non fia d'onor poco... | |
 | Dante Alighieri - 1860 - Broj stranica: 342
...rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision fa manifesta • E lascia pur grattar dov' è la rogna : Ché se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta. Questo tuo grido farà come vento, Che le più alte cime più percuote : E ciò non fia d' onor poco... | |
 | L. Ratisbonne - 1860 - Broj stranica: 340
..., rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision fa manifesta E lascia pur grattar dov' è la rogna : Ché se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta. Questo tuo grido farà come vento, Che le più alte cime più percuote : E ciò non fia d' onor poco... | |
| |
Ma nondimen, rimossa ogni menzogna, tutta tua vision fa manifesta; e lascia pur grattar dov'è la rogna. Chè se la voce tua sarà molesta nel primo gusto, vital nutrimento lascerà poi, quando sarà digesta. 
