 | François Noel - 1851 - Broj stranica: 758
...Marque moins trop d'esprit que peu de jugement. J'aime mieux un ruisseau qui, sur la molle arène, Dans un pré plein de fleurs lentement se promène,...orageux Roule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. Hâtez-vous lentement; et, sans perdre courage, Vingt fqis sur le métier remettez votre ouvrage. Polissez-le... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1851 - Broj stranica: 612
...Marque moins trop d'esprit que peu de jugement. T'aime mieux un ruisseau qui , sur la molle arène , Dans un pré plein de fleurs lentement se promène..., Roule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. Hâtez-vous lentement; et , sans perdre courage , i Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1853 - Broj stranica: 506
...l'histoire, une fois en sa vie. Put'. dte. RUISSEAU î J'aime mieux un ruisseau qui, sur la molle arène, Dans un pré plein de fleurs lentement se promène...orageux, Roule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. A. P., I. W* SAGESSE : I>'°u vient. cher Le Vaycr, que l'homme le moins 5030 Croit toujours seul avoir... | |
 | A. Roche - 1853 - Broj stranica: 720
...Marque moins trop d'Jesprit que peu de jugement. J'aime mieux un ruisseau qui , sur la molle arène , Dans un pré plein de fleurs lentement se promène...Roule , plein de gravier, sur un terrain fangeux. Hâtez-vous lentement; et, sans perdre courage, Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage. Polissez-le... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1855 - Broj stranica: 612
...Marque moins trop d'esprit que peu de jugement. J'aime mieux un ruisseau qui , sur la molle arène , Dans un pré plein de fleurs lentement se promène...Roule , plein de gravier, sur un terrain fangeux. Hâtez- vous lentement ; et , sans perdre courage , Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1855 - Broj stranica: 612
...peu de jugement. J'aime mieux un ruisseau qui , sur la molle arène , . Dans un pré plein de (leurs lentement se promène , Qu'un' torrent débordé qui..., Roule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. Hâtez-vous lentement ; et , sans perdre courage , Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage... | |
 | 1855 - Broj stranica: 436
...qui, sur la molle arène, Dans un pré plein de fleurs lentement se promène, ils préférèrent Le torrent débordé qui, d'un cours orageux, Roule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. Boileau avait dit encore : Je ne puis estimer ces dangereux auteurs Qui de l'honneur, en vers, infâmes... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1856 - Broj stranica: 76
...Marque moins trop d'esprit que peu de jugement. J'aime mieux un ruisseau qui, sur la molle arène, Dans un pré plein de fleurs lentement se promène,...orageux, Roule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. 170 Hâtez-vous lentement s ); et, sans perdre courage, VÎngffoïs sur"ïe métïfcrTemettez votre... | |
 | Charles Augustin Henry - 1856 - Broj stranica: 1008
...Marque moins trop d'esprit que peu de jugement. J'aime mieux un ruisseau qui , sur la molle arène , Dans un pré plein de fleurs lentement se promène...Roule , plein de gravier, sur un terrain fangeux. Hâtez-vous lentement , et , sans perdre courage, Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage... | |
 | Alexandre Rodolphe Vinet - 1857 - Broj stranica: 624
...Marque moins trop d'esprit que peu de jugement. J'aime mieux un ruisseau qui , sur la molle arène, Dans un pré plein de fleurs lentement se promène,...orageux Roule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. 1) L'auteur n'a pas rendu sa pensée. 8) Un style rapide est un mérite. Hâtez-vous lentement ; et... | |
| |
J'aime mieux un ruisseau qui, sur la molle arène, Dans un pré plein de fleurs lentement se promène, Qu'un torrent débordé qui, d'un cours orageux, Roule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. 
