 Nell' ora, credo, che dell' oriente Prima raggiò nel monte Citerea, Che di foco d' amor par sempre ardente, Giovane e bella in sogno mi parea Donna vedere andar per una landa Cogliendo fiori, e cantando dicea: Sappia, qualunque il mio nome domanda, Ch'...  La divina commedia col comento di Pietro Fraticelli - Stranica 425napisao/la Dante Alighieri - 1884 - Broj stranica: 723Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Dante Alighieri - 1856 - Broj stranica: 314
...l'heure où Vénus, au ciel élincelante, Et qui des feux d'amour semble toujours brûlante, Giovine e bella in sogno mi parea Donna vedere andar per una...Cogliendo fiori, e cantando dicea, Sappia qualunque 'l mio nome dimanda, Ch' io mi son Lia , e ve movendo 'ntorno Le belle mani a farmi una ghirlanda.... | |
 | Dante Alighieri - 1857 - Broj stranica: 1528
...sa le novelle. Nell'ora credo, che dell'oriente Prima raggiò nel monte Citerea, 95 ^ Che di fuoco d' amor par sempre ardente, Giovane e bella in sogno mi parea Donna veder andar per una landa Cogliendo fiori ; e cantando dicea : Sappia, qualunque il mio nome dimanda,... | |
 | Luigi Picchioni - 1857 - Broj stranica: 188
...giunto che fu poi Dante ad aver superati tutti i gradi della purgazione, 97 Giovane e bella in sogno gli parea Donna vedere andar per una landa, Cogliendo fiori, e cantando dicea : 100 Sappia qualunque '1 mio nome dimanda, Ch' io mi son Lia, e vo movendo 'ntorno 103 Per piacermi... | |
 | Francesco Berardinelli - 1859 - Broj stranica: 516
...suo racconto. Nell'ora credo che dell'Oriente Prima raggiò nel monte Citerea, Che di fuoco d'amor par sempre ardente, Giovane e bella in sogno mi parea...Cogliendo fiori; e cantando dicea: Sappia qualunque il mio nome dimanda, Ch'io mi son Lia, e vo movendo intorno Le belle mani a farmi una ghirlanda. loan.... | |
 | Francesco Berardinelli - 1859 - Broj stranica: 516
...suo racconto. Nell'ora credo che dell'Oriente Prima raggiò nel monte Citerea, Che di fuoco d'amor par sempre ardente, Giovane e bella in sogno mi parea...Cogliendo fiori; e cantando dicea: Sappia qualunque il mio nome dimanda, Ch'io mi son Lia, e vo movendo intorno Le belle mani a farmi una ghirlanda. loan.... | |
 | Antonio Lubin - 1860 - Broj stranica: 96
...sia, sa le novelle. Nell' ora, credo, che dell' oriente Prima raggió nel monte Citerea Che di fuoco d' amor par sempre ardente, Giovane e bella in sogno mi parea Donna veder andar per una landa Cogliendo fiori ; e cantando dicea : „Sappia, qualuuque il mio nome iurnan... | |
 | Serafino Raffaele Minich - 1862 - Broj stranica: 58
...sia, sa le novelle. JVe/r ora credo che dall' oriente Prima raggiò nel monte Citerea, Che di fuoco d' amor par sempre ardente. Giovane e bella in sogno...Cogliendo fiori; e cantando dicea : Sappia qualunque il mio nome dimanda C/i' io mi son Lia, e vo movendo intorno Le belle mani a farmi una ghirlanda. Per... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 560
...credo, che dell' oriente Prima raggiò nel monte Citerea, Che di foco d' ani or par sempre ardente, 97. Giovane e bella in sogno mi parea Donna vedere andar per una landa Cogliendo fiori, e cantando dicea: 100. Sappia, qualunque il mio nome domanda, Ch' io mi son Lia, e vo movendo intorno Le belle mani a... | |
 | Serafino Raffaele Minich - 1862 - Broj stranica: 34
...raggiò nel monte Citerea, Che di fuoco d' amor par sempre ardente. Giovane e bella in sogno mi parca Donna vedere andar per una landa Cogliendo fiori; e cantando dicea : Sappia qualunque il mio nome dimanda Ch' io mi son Lia, e vo movendo intorno Le belle mani a farmi una ghirlanda. Per piacermi... | |
 | 1865 - Broj stranica: 450
...romantica : Nell'ora, credo, che dall'oriente Prima raggiò nel monte Citerea , Che di fuoco d'amor paf sempre ardente Giovane e bella in sogno mi parea Donna vedere andar per una landa Cogliendo Bori : e cantando dicea : Sappia qualunque il mio nome dimanda , Ch'io mi son Lia, e vo movendo intorno... | |
| |
