[ Ispričavamo se, sadržaj ove stranice je ograničen ]

...accender la Fede, Dell' Evangelio fero scudi e lance. 39 Ora si va con motti e con iscede 115 A predicar, e pur che ben si rida, Gonfia il cappuccio e più non si richiede. 40 Ma tale uccel nel becchetto s' annida, Che, se il volgo il vedesse, non terrebbe La perdonanza,...

...istrioneggiano sotto gli occhi : Ora si va con motti e con iscede A predicare, e pur che ben si rida Gonfia 'l cappuccio, e più non si richiede. Ma tale uccel nel becchetto s' annida Che se 'l volgo 'l vedesse, non torrebbe La perdonanza di che si confida ; Per cui tanta stoltezza...

...priests who talk so idly that the flocks go home fed merely on wind. Ora si va con motti e con iscede A predicare, e pur che ben si rida, Gonfia il cappuccio, e piu non si richiede? Now men go forth with jests and drolleries To preach, and if but well the people...

...di san Bernardo), ci possono far venire a mente i versi danteschi : Ora si va con motti e con iscede A predicare, e pur che ben si rida, Gonfia il cappuccio e più non si richiede ; e ciò dopo aver detto essere il verace fondamento posto da Gesù la predicazione del Vangelo, al...

...ben si rida, gonfia il cappuccio, e più non si richiede. Ma tale uccel nel becchetto s' annida, "' che, se il vulgo il vedesse, vederebbe la perdonanza di che si confida ; per cui tanta stolti1ia in terra crebbe, *** che, senza prova d'alcun testimonio, ad ogni proroission si converrebbe....

...ben si rida, Gonfia il cappuccio, e più non si richiede. Matale nccel nel becchetto s' annida, n8 Che se il vulgo il vedesse, vederebbe La perdonanza di che si confida ; Per cm tanta stoltiziain terra orebbe, 121 Che senza prova d' aloun testimonio Ad ogni promission si converrebbe....

...pugnar, per accender la Fede, dell' Evangelio fero scudo e lance. 115 Ora si va con motti e con iscede a predicare, e pur che ben si rida, gonfia il cappuccio, e più non si richiede. 118 Ma tale uccel nel becchetto s'annida, che se il vulgo il vedesse, vederebbe la perdonanza di chc...

...pugnar, per accender la Fede. Dell' Evangelio fero scudi e lance. 1U Ora si va con motti e con iscede A predicare, e pur che ben si rida, Gonfia il cappuccio,...si richiede. Ma tale uccel nel becchetto s' annida, Che se '1 vulgo il vedesse, vederebbe La perdonanza di che si contida; 120 Per cui tanta stoltezza...

...Papacy, vol. ip 325. 4 See Paradiso, Canto xxix. 1. 123-115— " Ora si va con motti, e con iscede, A predicare, e pur che ben si rida, Gonfia il cappuccio, e piu non si richiede, Ma tale uccel nel becchetto s' annida, Che se '1 vulgo il vedesse, vederebbe La...