O sacratissimo petto di Catone, chi presumerà di te parlare? Certo maggiormente parlare di te non si può, che tacere * e seguitare Jeronimo, quando nel proemio della Bibbia, là dove di Paolo tocca, dice che meglio è tacere, che poco dire. Il Giornale dantesco - Stranica 195uredio/la - 1896Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Nicola Scarano - 1905 - Broj stranica: 322
...que' Romani persin " divini „. Giunto a Catone dice : " O sacratissimo petto di Catone, chi oserà di te parlare ? Certo maggiormente parlare di te non si può che tacere e seguitare leronimo, quando nel proemio della Bibbia, là dove di Paolo tocca, dice che meglio è tacere che poco... | |
| Francesco D'Ovidio - 1906 - Broj stranica: 656
...» avvennero i fatti di Fabrizio e di Scevola e via via, esce in quest'apostrofe: «O sacratissimo petto di Catone, chi presumerà di te parlare? Certo...Paolo tocca, dice che meglio è tacere che poco dire ». I1 sacratisKimo, come il santo pe-tto del Purgatorio, deriva da Lucano '); ma non è un ') « ....... | |
| Dante Alighieri - 1908 - Broj stranica: 568
...insieme cogli al che altra famiglia celebre. W. « 11 Biscioni legge: JUM.IO la. 4i r i. sacratissimo petto di Catone, chi presumerà di te parlare ? Certo...Bibbia, là dove di Paolo tocca, dice che meglio è lacere che poco dire. Certo ' manifesto essere dee, rimembrando la vita di costoro e degli altri divini... | |
| Tommaso Casini - 1909 - Broj stranica: 980
...presumerà di te parlare? certo maggiormente par185 lare di te non si può che tacere, e seguitare leronimo, quando nel proemio della ' Bibbia ', là dove di Paolo...'meglio è tacere che poco dire'. Certo manifesto essere dèe. rimembrando la vita di costoro e degli altri divini cittadini, non senza alcuna luce della divina... | |
| Giuseppe Bindoni - 1918 - Broj stranica: 728
...Poeta con espressioni di chi si sente soverchiare dall' altissima virtù del lodato : « O sacratissimo petto di Catone, chi presumerà di te parlare? Certo maggiormente parlare di te non si può, che tacendo ; e 1) « La soggezioni- servile ripugna alla libertà; e e'è servitù quando alcuno, che... | |
| Dante Alighieri - 1921 - Broj stranica: 750
...tornato in esilio per non offendere la senatoria antorità, senza divina istigazione? O sacratissimo petto di Catone, chi presumerà di te parlare ? Certo maggiormente parlare di te non si può, che ta,tre, e seguitare Jerouimo, quando nel Proemio della Bihhia, là dove di Pnolo tocca, dice che meglio... | |
| Dante Alighieri - 1921 - Broj stranica: 642
...maggiormente parlare di te non si puo, che tacere, e seguitare Jeronimo, qnando nel Proemio della Bihhia, là dove di Paolo tocca, dice che meglio è tacere che poco dire. Certo manifesto essere dse, rimemhrando la vita di costero e degli altri divini cittadini, non eenza alcana luce della divina... | |
| Dante Alighieri - 1921 - Broj stranica: 1038
...Certo maggiormente di te parlare non si può che tacere, e seguire leronimo quando nel proemio de la Bibbia , là dove di Paolo tocca, dice che meglio è tacere che poco dire. Certo e manifesto esser dee, rimembrando la vita di со- 17 storo e de li altri divini eittadini, non sanza... | |
| Dante Alighieri - 1921 - Broj stranica: 1050
...senatoria autoritade, sanza divina istigale zione ? O sacratissimo petto di Catone, chi presummerà di là dove di Paolo tocca, dice che meglio è tacere che poco dire. Certo e manifesto esser dee, rimembrando là vita di co- 17 storo e de li altri divini cittadini, non sanza... | |
| 1922 - Broj stranica: 662
...di Dante: " O sacratissimo petto di Catone (Nel Purg. I, 80, Dante chiama pure Catone santo "petto), chi presumerà di te parlare? Certo maggiormente parlare...seguitare Jeronimo, quando nel proemio della Bibbia, laddove di Paolo * tocca, dice che meglio è tacere che poco dire, Op., tom. I, p. 140. Ove il paragone... | |
| |