... vidi per la terra vostra, o Aretini, e vidi gir gualdane, fedir torneamenti e correr giostra ; quando con trombe, e quando con campane, con tamburi e con cenni di castella, e con cose nostrali e con istrane ; nè già con sì diversa cennamella cavalier... L'Enfer, tr. par le comte de Rivarol - Stranica 304napisao/la Dante Alighieri - 1788Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1825 - Broj stranica: 362
...Coppia dolente. lo vidi già cavalier muover campo, E cominciare stormo, e far lor mostra ,. E talvolta partir per loro scampo: Corridor vidi per la terra vostra, O Aretini, e vidi gir gualdane, Ferir torneamenti, e correr giostra, i. Io vidicc. Enumera qui Dante Io che nel fine cTei passato Cinto varie... | |
| Dante Alighieri - 1825 - Broj stranica: 1060
...inganna finalmente , » ' Sicché fra lor la rabbuiasi rinforza, E va nel lago la Coppif dolente. T '. lo vidi già cavalier muover campo , E cominciare stormo, e far lor mostra ? £ talvolta. fate? per lor^ scampo: Corridor vidi per la terra vostra , n^-t O Aretini, e vidi gir... | |
| Dante Alighieri - 1827 - Broj stranica: 704
...di trattare di quello medesimo vizio in coloro che barattarono nelle eorti de' loro Signori . I Io vidi già cavalier muover campo, E cominciare stormo,...far lor mostra, E tal volta partir per loro scampo: 4 Corridor vidi per la terra vostra , O Aretini, e vidi gir gualdane, Ferir torneameli ti, e correr... | |
| Angelo Sicca - 1827 - Broj stranica: 830
...tutti i Demonj. Jo vidi già ni valici- muover campo, E cominciare stormo, e far lor mostra, E talvolta partir per loro scampo; Corridor vidi per la terra vostra, O Aretini, e vidi gir guàldane, E far torneamenti e correr giostra, Quando con trombe e quando con campane, Con tamburi... | |
| Dante Alighieri - 1829 - Broj stranica: 676
...sua nuova ad inganno degli avversar! suoi : suo scampo : danno , impaccio e scorno di costoro. * ... vidi già cavalier muover campo, E cominciare stormo,...per loro scampo: Corridor vidi per la terra vostra, 1—13. II segno di partire fatto da Barbarice!» ai compagni , ha dato campo al Poeta di dar principio... | |
| Dante Alighieri - 1829 - Broj stranica: 674
...degli avversar! suoi : suo scampo : danno , impaccio e scorno di costoro. 1• vidi già ca valicr muover campo, E cominciare stormo, e far lor mostra,...per loro scampo: Corridor vidi per la terra vostra, i— ia. Il segno di partire fatto da Barbariccia ai compagni , ha dato campo al Poeta di dar principio... | |
| Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 792
...degli altri, infine raccontando F astuzia usata da quello Spirito nelr ingannar tutti i Demonj . i lo vidi già cavalier muover campo , E cominciare stormo,...far lor mostra, E tal volta partir per loro scampo : 4 Corridor vidi per la terra vostra, O Aretini, e vidi gir gualdane, Ferir torneamentì, e correr... | |
| Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 298
...cavalier muover campo , E cominciare stormo, e far lor mostra, E tal volta partir per loro scampo : 4 Corridor vidi per la terra vostra, O Aretini, e vidi gir gualdane, Ferir torneamenti, e correr giostra , 7 Quando con trombe, e quando con campane, Con tamburi , e con cenni... | |
| Federigo Nomi - 1830 - Broj stranica: 344
...mezzo allo scudo. Questa giostra viene graziosamente descritta da Dante nel Canto XXII. dell' Inferno. Corridor vidi per la terra vostra, O Aretini, e vidi gir gualdane, Ferir torneamenli, e correr giostra, Quando con trombe e quando con campane, Con tamburi e con cenni di castella,... | |
| Ottavio Mazzoni Toselli - 1831 - Broj stranica: 612
...) GUALDANA. Schiera, Truppa di gente armata , Masnada , Frotta , Stormo , Cavalcata. Lat. turma. r vidi già cavalier muover campo , E cominciare stormo,...terra vostra , O Aretini , e vidi gir gualdane , Ferir torneamenti e correr giostra. Dante. Inf. 23, GUALDAHA , dice il Menagio , è corruzione dra , Truppa.... | |
| |