Parca che lei dalle vitali aure del giorno chiamava a' cori dell'Eliso, a Giove mandò il voto supremo: E se, diceva, a te fur care le mie chiome e il viso e le dolci vigilie, e non mi assente premio miglior la volontà de' Fati, la morta amica almen... Della versificazione italiana - Stranica 865napisao/la Giovanni Berengo - 1854Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| 1878 - Broj stranica: 358
...dell' Eliso , a Giove Mandò il voto supremo, e: Se, diceva, A te fnr care le mie chiome e il viso 245 E le dolci vigilie , e non mi assente Premio miglior la volontà de' Fati, La morta amica almen guarda dal cielo, Onde de' Elettra tua resti la fama. Così orando moriva.... | |
| Pellegrino Artusi - 1878 - Broj stranica: 482
...vitali aure del giorno Chiamava a' cori dell' Eliso, a Giove A te fur care le mie chiome e il viso 245 E le dolci vigilie, e non mi assente Premio miglior la volontà de' fati, La morta amica almen guarda dal cielo Onde d' Elettra tua 'resti la fama. Così orando moriva.... | |
| Ugo Foscolo, Francesco Trevisan - 1881 - Broj stranica: 216
...vitali aure del giorno Chiamava a' cori dell'Eliso, a Giove Mandò il voto supremo : E se, diceva, 245 A te fur care le mie chiome e il viso E le dolci vigilie, e non mi assente raco, Ganimede ed Ilo (Cfr. Om. II. XX, 215-240), da Ilo Laomedonte, che generò Titone, Priamo, Lampo,... | |
| Giovanni Mestica - 1882 - Broj stranica: 716
...che quando Elettra udì la Parca Che lei dalle vitali aure del giorno Chiamava a' cori dell' Eliso, a Giove Mandò il voto supremo, e: Se, diceva, A te...e non mi assente Premio miglior * la volontà de' Fati, ' La morta amica almen guarda dal cielo, Onde d' Elettra tua resti la fama. Cosi orando moriva.... | |
| Francesco Carlo Buggiani - 1882 - Broj stranica: 112
...dell'origine di Roma e della prosapia de' Cesari signori del mondo. Quanto soave il verso: « Se ti fur care le mie chiome e il viso. » e le dolci vigilie, quanto è reso bene _dal vigilata voluptas. (94) d'Eleltra tua. Quant'è affettuoso il possessivo tua... | |
| Ugo Foscolo - 1883 - Broj stranica: 248
...ed elisia mestizia. Chiamava a' cori dell'Eliso, a Giove Mandò il .voto supremo : E se, diceva, *45 A te fur care le mie chiome e il viso E le dolci vigilie, e non mi assente Premio miglior la volontà de' fati, vitali aure. Il Tasso (Rime) avea detto : « dal dì che pria Trassi \ aure vitali ei lumi apersi... | |
| Ugo Foscolo - 1883 - Broj stranica: 60
...vitali aure del giorno Chiamava a'cori dell'Eliso, a Giove Mando il voto supremo, e : Se, diceva, A le fur care le mie chiome e il viso E le dolci vigilie, e non mi assente Premio miglior la volontà de1 Fati, La morta amica almcn guarda dal cielo, Onde d'Elctlra tua resti la fama. Cosi orando moriva.... | |
| Ugo Foscolo - 1885 - Broj stranica: 78
...Però che quando Elettra udì la Parca Che lei dalle vitali aure del giorno Chiamava a'cori dell'Eliso, a Giove Mandò il voto supremo, e : Se, diceva, A...vigilie, e non mi assente Premio miglior la volontà de' Fati, La morta amica almen guarda dal cielo, Onde d'Elettra tua resti la fama. Così orando moriva.... | |
| Cesare Cantù - 1894 - Broj stranica: 768
...che quando Elettra udì la Parca Che lei dalle vitali aure del giorno Chiamava a' cori dell'Eliso, a Giove Mandò il voto supremo: E se, diceva, A te...vigilie, e non mi assente Premio miglior la volontà de' fati, La morta amica ahnen guarda dal cielo Onde d'Elettra tua resti la faina. Cosi orando moriva.... | |
| Alessandro D'Ancona - 1894 - Broj stranica: 714
...nntore dell'Impero. Chiamava a' cori dell' Eliso, a Giove Mandò il voto supremo: E se, diceva, A te far care le mie chiome e il viso E le dolci vigilie, e non mi assente Premio miglior la volontà de' fati, La morta amica almen guarda dal ciclo • Onde d'Elettra tua resti la fama. Cosi orando moriva.... | |
| |