...fundamento. E quel tanto sonó nelle sue guanee, Si ch'a pugnar, per accender la fede, DeU'Erangelio fèro scudi e lance. Ora si va con motti e con iscede A. predicare; e pur che ben si rida, Gonfia '1 cappuccio, e piu non si richiede. Ma tale uccel nel becchetto s'annida, Che, se '1 vulgo il vedesse,...

...Seite zu haben1). Wer derartige Repertorieii kennt, wird den unwilligen Ausruf Dante's verstehen : „Ora si va con motti e con iscede A predicare, e pur ehe ben si ride, ~ Gonfia il cappuccio, e piü non si richiede." Eine solche erniedrigende Anschauung...

...fundamento. E quel tanto sonó nelle sue guance, Si ch'a pugnar, per accender la fede, Dell'Evangelio fèro scudi e lance. Ora si va con motti e con iscede X predicare; e pur che ben si rida, Gontia '1 cappuccio, e più non si richicde. .lia tale uccel nel...

...fondamento: E quel tanto sonò nelle sue guance, Sì ch' a pugnar, per accender la Fede, Dell' Evangelio fero scudi e lance. Ora si va con motti e con iscede A...rida, Gonfia il cappuccio, e più non si richiede. » (Farad. XXIX). % Finalmente il Poeta sale all'Empireo; e la bellezza di Beatrice ognora più sempre...

...della eretica pravità. Foscolo, Discorso sul poema di Dante. Voi. I., Londra, Rolandi, 1842, pag. 105. Ora si va con motti e con iscede A predicare; e pur che ben si rida Gonfia 'I cappuccio, e più non sì richiede. Ma tale uccel nel becchetto s'annida Che se 'l vulgo il vedesse,...

...parola declamata o scritta, raccomandiamo che non abbia ad applicarsi giammai il famoso rimprovero : Ora si va con motti, e con iscede. A predicare , e...rida , Gonfia il cappuccio, e più non si richiede (1) (Par. XXIX}. « II nostro Autore (scrive l'Editore nei Ricordi biografici, premessi al libro postumo)...

...meno dotta nel maneggio della caricatura e dell' ironia, frustando i predicatori plebei di quel tempo: Ora si va con motti e con iscede A predicare, e pur...rida, Gonfia il cappuccio e più non si richiede. Giustiniano conchiude il suo nobilissimo racconto dei casi e della gloria dell' antica Roma con fiere...

...parola declamata o scritta, raccomandiamo che non abbia ad applicarsi giammai il famoso rimprovero : Ora si va con motti, e con iscede, A predicare, e...rida, Gonfia il cappuccio, e più non si richiede (1) (Par. XXIXJ. « Il nostro Autore (scrive l'Editore nei Ricordi biografici, premessi al libro postumo)...

...Bindo da Albino. Questo non è un assoluto credere, ma un semplice conghietlurare. Dante v. 115. — Ora si va con motti e con iscede A predicare ; e pur che ben si rida, Gonfia 'l cappuccio, e più non si richiede. Monti. — E perche ben si rida : il vecchio Frullone. Dante...

...sonó nelle sue guanee: Si ch'a pugnar, per accender la Fede, Dell' Evangelio fero scudi e lance. U* Ora si va con motti e con iscede A predicare, e pur ehe Ъеп si rida, Confia il cappuccio,e più non si richiede. Ma taie uccel nel becchetto s' annula,...