 Fulgeami già in fronte la corona Di quella terra che il Danubio riga Poi che le ripe tedesche abbandona; E la bella Trinacria, che caliga Tra Pachino e Peloro, sopra il golfo Che riceve da Euro maggior briga, Non per Tifeo, ma per nascente solfo...  La divina commedia - Stranica 237napisao/la Dante Alighieri - 1828Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Dante Alighieri - 1898 - Broj stranica: 388
...Trento e Verde, Liri o Garigliano, che limitavano il regno dell'antico Stato della Chiesa. L'Ungheria. Quella terra che il Danubio riga, Poi che le ripe tedesche abbandona. Par. VIII. 65-66. Il Danubio dopo aver bagnato la Germania passa per l'Ungheria. La Trinacria. E la... | |
 | 1899 - Broj stranica: 480
...other. Next, Hungary is the land watered by the Danube in the lower part of its course — Fulgeami gia in fronte la corona Di quella terra che il Danubio riga Poi che le ripe tedesche abbandona : and, finally, Sicily is the country, the eastern coast of which, between the promontories of Pachynus... | |
 | Dante Alighieri - 1899 - Broj stranica: 878
...corno d'Ausonia, che s' imborga di Bari, di Gaeta e di Catona, 63 da ove Tronto e Verde in mare sgorga. Fulgeami già in fronte la corona di quella terra che il Danubio riga 66 poi che le ripe tedesche abbandona; e la bella Triuacria, che caliga • tra Pachino e Peloro, sopra... | |
 | Dante Alighieri - 1899 - Broj stranica: 574
...anzi in quel caso resta fuori tutto quelNtratto di Calabria ulteriore, la punta della quale chiude 22 Fulgeami già in fronte la corona Di quella terra, che il Danubio riga, 65 Poi che le ripe tedesche abbandona, 23 E la bella Trinacria, che caliga Tra Pachino e Peloro, sopra... | |
 | Dante Alighieri - 1904 - Broj stranica: 446
...corno d'Ausonia, che s' imborga es di Bari, di Gaeta e di Catona, da ove Tronto e Verde in mare sgorga. Fulgeami già in fronte la corona di quella terra...il Danubio riga poi che le ripe tedesche abbandona ; e la bella Trinacria, che caliga e» tra Pachino e Peloro, sopra il golfo che riceve da Euro maggior... | |
 | William Warren Vernon - 1909 - Broj stranica: 632
...I (of Anjou), at the " Sicilian Vespers " in 1282, he would also have reigned over that fair land. Fulgeami già in fronte la corona Di quella terra che il Danubio riga 65 Poi che le ripe tedesche abbandona ; E la bella Trinacria, che caliga * Tra Pachino e Peloro.t sopra... | |
 | Ugo Foscolo - 1913 - Broj stranica: 536
...di Gaeta , e di Crotona , Da ove Tronto e Verde in mare sgorga. Fulgeami gia in fronte la corona DÌ quella Terra, che il Danubio riga Poi che le ripe Tedesche abbandona: E la bella Trinacria, che caliga, Tra Pachino e Peloro , sopra il golfo Che riceve da Euro maggior... | |
 | Dante Alighieri - 1921 - Broj stranica: 582
...Ausonia, che s' imborga Di Bari, di Gaeta e di Catona, Da ove Tronto e Verde in mare sgorga. Fulgcami già in fronte la corona Di quella terra che il Danubio riga Poi che le ripe tedesche abbandona; E la bella Trinacria, che caliga Tra Pachino e Peloro, sopra il golfo Che riceve da Euro maggior briga,... | |
 | Dante Alighieri - 1921 - Broj stranica: 592
...Bari, di Gaeta e di Catona, da ove Tronto e Verde in mare sgorga. Fulgeami già in fronte la corona 64 di quella terra che il Danubio riga, poi che le ripe tedesche abbandona; e la bella Trinacria, che caliga 67 tra Pachino o Peloro, sopra il golfo che riceve da Euro maggior... | |
 | Dante Alighieri - 1922 - Broj stranica: 576
...corno d' Ausonia, che s' imborga Di Bari, di Gaeta e di Catona, Da ove Tronto e Verde in mare sgorga. Fulgeami già in fronte la corona Di quella terra...il Danubio riga Poi che le ripe tedesche abbandona; E la bella Trinacria, che caliga Tra Pachino e Peloro, sopra il golfo Che riceve da Euro maggior briga,... | |
| |
