Ond'ella toglie ancora e terza e nona, Si stava in pace, sobria e pudica. Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona. La divina commedia - Stranica 572napisao/la Dante Alighieri - 1827Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| conte Giuseppe Lando Passerini - 1894 - Broj stranica: 116
...antica, Ond'ella toglie ancora e terza e nona Si stava in pace, sobria e pudica. Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona. Non faceva, nascendo, ancor paura La figlia al padre, che il tempo e la doto Non fugglan quinci e quindi... | |
| 1855 - Broj stranica: 722
...einft aufbringen im'ífite. glorenj bamalé Si stava in pace sobria e púdica. Non avea catanella, non corona, Non donne contigiate, non cintura, Che fosse a veder più, che la persona. Unb bao glorenj, Гое1фео 3)ante íзatriotifфe S3eforgniffe ein« flößte, war поф weit... | |
| 1871 - Broj stranica: 432
...terza e nona Si stava in pace sobria e pudica Non era più il tempo in cui : Non avea catenella non corona Non donne contigiate non cintura Che fosse a veder più che la persona Non era più il tempo in cui : Non faceva nascendo ancbr paura La figlia al padre; che il tempo e la... | |
| 1820 - Broj stranica: 436
...stava in pace sobria e pudica . (*) Torij. Tasso, dialogo della Cortesìa, Non avea catenella , non corona , Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona . Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre, che il tempo e la dot* Non fuggian quinci e quindi... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 188
...Ond'ella toglie ancora e Terza, e Nona, Si stava in pace sobria e pudica. Non avea catenella, non coroua, Non donne contigiate, non cintura, Che fosse a veder più che la persona. Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre, che'l tempo a la dote Non fuggian quinci e quindi... | |
| |