| Robert Joseph Sullivan - 1850 - Broj stranica: 524
...of the sleepers waxed deadly and chill, And their hearts but once heaved, and for ever grew still ! And there lay the steed, with his nostril all wide,...lay white on the turf, And cold as the spray of the rock-beating surf. And there lay the rider distorted and pale, With the dew on his brow, and the rust... | |
| George Croly - 1850 - Broj stranica: 442
...of the sleepers waxed deadly and chill, And their hearts but once heaved, and for ever grew still ! And there lay the steed with his nostril all wide, But through it there rolled not the breuth of his pride : And the foam of his gasping lay white on the turf, And cold as the spray of the... | |
| 1982 - Broj stranica: 348
...of the sleepers waxed deadly and chill , And their hearts but once heaved, and for ever grew still! And there lay the steed with his nostril all wide , But through them there rolled not the breath of his pride; And the foam of his gasping lay white on the turf, And... | |
| Martin Gardner - 1992 - Broj stranica: 226
...of the sleepers wax'd deadly and chill, And their hearts but once heaved, and for ever grew still! And there lay the steed with his nostril all wide, But through it there roll'd not the breath of his pride: And the foam of his gasping lay white on the turf, And cold as... | |
| Robert Atwan, Laurance Wieder - 1993 - Broj stranica: 514
...the sleepers waxed deadly and chill, And their hearts but once heaved — and for ever grew still! And there lay the steed with his nostril all wide,...lay white on the turf, And cold as the spray of the rock-beating surf. And there lay the rider distorted and pale, With the dew on his brow, and the rust... | |
| George Gordon Byron - 1994 - Broj stranica: 884
...the sleepers wax'd deadly and chill, And their hearts but once heaved, and for ever grew »till ! IV. roll'd not the breath of his pride ; And the foam of his gasping lay white on the turf, And cold as... | |
| Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - Broj stranica: 936
...of the sleepers wax'd deadly and chill. And their hearts but once heaved, and for ever grew still! And there lay the steed with his nostril all wide. But through it there roll'd not the breath of his pride; And the foam of his gasping lay white on the turf, And cold as... | |
| George Gordon Byron Baron Byron - 1996 - Broj stranica: 868
...the sleepers wax'd deadly and chill, And their hearts but once heaved, and for ever grew still! IV And there lay the steed with his nostril all wide, But through it there roll'd not the breath of his pride: 15 And the foam of his gasping lay white on the turf, And cold... | |
| Mary Oliver - 1998 - Broj stranica: 212
...the sleepers wax'd deadly and chill, And their hearts but once heaved, and for ever grew still! IV And there lay the steed with his nostril all wide, But through it there roll'd not the breath of his pride; And the foam of his gasping lay white on the turf, And cold as... | |
| Robert Atwan, Laurance Wieder - 2000 - Broj stranica: 514
...of the sleepers waxed deadly and chill, And their hearts but once heaved— and for ever grew still! And there lay the steed with his nostril all wide,...lay white on the turf, And cold as the spray of the rock-beating surf. And there lay the rider distorted and pale, With the dew on his brow, and the rust... | |
| |