Breve pertugio dentro dalla muda, La qual per me ha il titol della fame, E in che conviene ancor ch'altri si chiuda M'avea mostrato per lo suo forame Più lune già, quand' io feci il mal sonno, Che del futuro mi squarciò il velame. La divina commedia - Stranica 241napisao/la Dante Alighieri - 1846 - Broj stranica: 670Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Giuseppe Rampini - 1852 - Broj stranica: 212
...la mòrte mia fu cruda, Udirai ; e saprai se m' ha offeso. Breve pertugio 15 dentro dalla muda, 16 La qual per me ha il titol della fame, E in che 17 conviene ancor eh' altri si chiuda, : ai. 6 prima. 10 devi. I4 necessario. 2 aveva. 'parli. "cattivi.... | |
| Conte Carlo Arrivabene - 1855 - Broj stranica: 532
...Itoso di dietro. . " Solo a pensarvi. ' den per devono. ' Vicino così rabbioso c' crudeb'. Brieve pertugio dentro dalla muda, ' La qual per me ha il titol della fame, E 'n che conviene ancor ch'altri si chiuda/' M' avea mostrato per lo suo forame Più lune * già, quand'... | |
| Cesare Cantù - 1857 - Broj stranica: 710
...quel che non puoi avere inteso, Cioé come la morte mia fu cruda, Udirai, e saprai se m'ha offeso. Breve pertugio dentro dalla muda, La qual per me ha il titol della fame (6), E in che conviene ancor ch' altri si chiuda, M' avea mostrato per lo suo forame Più lune (7)... | |
| Dante Alighieri, Francesco (da Buti) - 1858 - Broj stranica: 928
...vedra'mi insieme. v. 43. CM io fui conte Ugolino, 22 Breve pertugio dentro dalla muda, La qual per me a il titol della fame, E in che conviene ancor ch'altri si chiuda, 25 M'avea mostrato per lo suo forame Più lume già, quando feci il mal sonno, Che del futuro mi squarciò... | |
| George William Lyttelton Baron Lyttelton, William Ewart Gladstone - 1861 - Broj stranica: 168
...not heard, The manner of my death how horrible, Hear now, and judge, if ill by him I fared. DANTE. Breve pertugio dentro dalla muda La qual per me ha il titol dclla Faine, E' n che conviene ancor ch' altri si chinda, M' avea mostrato per lo suo foraine Più... | |
| Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 560
...che non puoi avere inteso, Ciò è come la morte mia fu cruda, Udirai, e saprai se m' ha offeso. 22. Breve pertugio dentro dalla muda, La qual per me ha il titol della fame, e. ix. SP. 2. ANTENORA. INFERNO XXXIII. 25 — 54. CONTE UOOLINO. 25. M' avea mostrato per lo suo forame... | |
| Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 874
...non puoi avere ùiteso, Ciò è come la morte mia fu cruda, Udirai, e saprai se in' ha offeso. 22. Breve pertugio dentro dalla muda, La qual per me ha il titol della fame, i. ch'aiirui E in che conviene ancor ch'altri si chiuda, ». E <•!>«• -B. I>.A 25. M' avea mostrato... | |
| 1863 - Broj stranica: 224
...thou hast not heard, The manner of my death how horrible, Hear now ; and judge, if ill by him I fared. Breve pertugio dentro dalla muda La qual per me ha il titol della Fame, E' n che conviene ancor eh' altri si chiudi!, M' avea mostrato per lo suo forame Più lune già, quand'... | |
| Dante Alighieri - 1865 - Broj stranica: 394
...base return For my full trust repos'd, I first was ta'en, Then murder'd, me to say doth not concern : Breve pertugio dentro dalla muda, La qual per me ha il titol della fame, E in che conviene ancor eh' altri si chiuda, M' avea mostrato per lo suo forame Più lune già, quand' io feci il mal sonno,... | |
| Dante Alighieri - 1866 - Broj stranica: 548
...quel che non puoi avere inteso, Cioè come la morte mia fu cruda, 20 Udirai, e saprai se m' ha offeso. Breve pertugio dentro dalla muda , La qual per me ha il titol della fame, E 'n cke conviene ancor ch'altri si chiuda, M' avea mostrato per lo suo forame 25 Più lune già, quand'... | |
| |