Fuor sei dell' erte vie, fuor sei dell" arte. Vedi là il sol che in fronte ti riluce ; Vedi l'erbetta, i fiori e gli arbuscelli, Che qui la terra sol da sé produce. Mentre che vegnan lieti gli occhi belli Che, lagrimando, a te venir mi fenno, Seder... La Divine comédie de Dante - Stranica 378napisao/la Dante Alighieri - 1865 - Broj stranica: 1427Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Francesco Berardinelli - 1859 - Broj stranica: 518
...Vedi l'erbetta, i fiori e gli arboscelli, Che questa terra sol da sè produce. Mentre che vegnon lieti gli occhi belli, Che lagrimando a te venir mi fenno...puoi andar tra elli. .,*» Non aspettar mio dir più, nè mio cenno : Libero, dritto, sano è tuo arbìtrio, E fallo fora non fare a suo senno; Perch'io... | |
| Giovanni Battista Cereseto - 1859 - Broj stranica: 504
...giudice migliore, e quando altri sia messo in via, dee camminare da per sé medesimo. Non aspeltar mio dir più, né mio cenno: Libero, dritto, sano è tuo arbitrio, E fallo fora non fare a tuo senno: Perch' io te sopra te corono e mitrio. Non vorrei però che l' entusiasmo nostro e le adorarazioni... | |
| Francesco Berardinelli - 1859 - Broj stranica: 516
...Vedi l'erbetta, i fiori e gli arboscelli, Che questa terra sol da sè produce. Mentre che vegnon lieti gli occhi belli, Che lagrimando a te venir mi fenno , Seder ti puoi, e puoi andar tra eli i. Non aspettar mio dir più, nè mio cenno : Libero, dritto, sano è tuo arbitrio, E fallo fora... | |
| Francesco Berardinelli - 1859 - Broj stranica: 516
...Vedi l'erbetta, i fiori e gli arboscelli, Che questa terra sol da sè produce. Mentre che vegnon lieti gli occhi belli, Che lagrimando a te venir mi fenno , Seder ti puoi, e puoi andar Ira elli. Non aspettar mio dir più, nè mio cenno : Libero, dritto, sano è tuo arbitrio, E fallo... | |
| Dante Alighieri - 1860 - Broj stranica: 1024
...produce. 135 Mentre che vegnon lieti gli occhi belli, Che lagrimando a te venir mi fenno, Seder li puoi, e puoi andar tra elli. Non aspettar mio dir più, né mio cenno : ÌMÌ3 Tanto mi s'accrebbe il de- Decret. : Ubi ratio deficit, fidn tup: j di giungere su in cima... | |
| Dante Alighieri, Francesco (da Buti) - 1860 - Broj stranica: 852
...erbetta, e' fiori e li arbuscclli, Che qui la térra sol da sé produce. I3i: Montre che vegnon lieli li occhi belli, Che lagrimando a te venir mi fenno, Seder ti puoi e poi andar tra elli. 139 Non aspcttar mió dir più, ne mió cenno: Libero, dritto, e sano è tuo arbitrio,... | |
| Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 560
...erbetta, i fiori e gli arbuscelli, Che qui la terra sol da sé produce. 136. Mentre che vegnan lieti gli occhi belli, Che lagrimando a te venir mi fenno, Seder ti puoi e puoi andar tra elli. 139. Non aspettar mio dir più, né mio cenno. Libero , dritto e sano è* tuo arbitrio , E fallo fora... | |
| Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 874
...„_ tve ^ questa 2. 3. VPRMO.I 136. Mentre che vegnan lieti gli occhi belli, />. «. n «oi ..*«« Che lagrimando a te venir mi fenno, Seder ti puoi e puoi andar tra elli. 139. Non aspettar mio dir più, né mio cenno. <• .,,;,-, mi., .nr ,sa,,o Libero, dritto e sano è... | |
| Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 608
...jeunes arbres que cette terre porte d'elle-même. « Pendant que vont venir rayonnant de joie les beaux Che lagrimando a te venir mi fenno, Seder ti puoi, e puoi andar Ira elli. n Non aspettar mio dir più, nè mio cenno Libero, dritto, sano è tuo arbitrio, E fallo... | |
| Dante Alighieri - 1863 - Broj stranica: 936
...Che questa terra sol da sé produce. {35 Mentre che vegnon lieti gli occhi belli, Che lagrimando a le venir mi fenno, Seder ti puoi , e puoi andar tra elli....mio cenno : Libero, dritto, sano è tuo arbitrio, 140 E fallo fora non fare a suo senno ; Perch' io le sopra le corono e mitrio. ha potalo Virgilio esser... | |
| |