 Del capo ch' egli avea diretro guasto ; Poi cominciò: « Tu vuoi ch'io rinnovelli Disperato dolor che '1 cor mi preme, Già pur pensando, pria ch' io ne favelli. Ma se le mie parole esser den seme Che frutti infamia al traditor ch' io rodo, Parlare e...  La Divina commedia - Stranica 700napisao/la Dante Alighieri - 1822Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Dante Alighieri - 1898 - Broj stranica: 842
...della terza sfera, detta I)''j'nita, neWi quale si puniscono coloro che hanno tradito chi •V toro ti fidava, e tra questi trova frate Alberigo. La bocca sollevò dal fiero pasto 1 Quel pecca tor, forbendola a' capelli Del capo, eh' egli avea di retro guasto. Poi cominciò : Tu... | |
 | Gerolamo Curto - 1900 - Broj stranica: 42
...pulisce sui capelli di Ruggieri, il cui teschio vediamo nella parte posteriore tutto guastato dai morsi : La bocca sollevò dal fiero pasto Quel peccator, forbendola a' capelli Del capo ch'egli avea diretro guasto. 'Davanti a una scena così raccapricciante ci sentiamo presi da orrore, e, nauseati,... | |
 | Alessandro D'Ancona - 1903 - Broj stranica: 726
...promettendogli che, se la cagione è giusta, egli ne porterà notizia nel mondo (canto XXXIII, v. 1). La bocca sollevò dal fiero pasto Quel peccator, forbendola a' capelli Del capo ch'egli avea diretro guasto.3 Poi cominciò: Tu vuoi ch'io rinnovelli Disperato dolor che '1 cor mi preme, Già... | |
 | Adolfo Padovan - 1904 - Broj stranica: 398
...Cerchiamo di sorprendere l'uomo di genio mentre lavora; di scrutare i segreti della sua arte sovrana. La bocca sollevò dal fiero pasto Quel peccator, forbendola a' capelli • Del capo, ch'egli avea di retro guasto. Poi cominciò : è stimolato a compiere il primo sforzo mentale; deve cioè raffigurarsi... | |
 | Flavio Venanzi - 1921 - Broj stranica: 342
...eterna vendetta e che al solo pensarvi, anche prima ch'io ne parli mi opprime così crudamente. * * * "La bocca sollevò dal fiero pasto ». Quel peccator, forbendola a' capelli Del capo, ch'egli avea di retro guasto. Poi cominciò : Tu vuoi ch'io rinnovelli, Disperato doler che li cor mi preme, Già... | |
 | Corrado Ricci - 1921 - Broj stranica: 332
...L'Ariosto avrebbe detto : Quel che segui tra questi due superbi vo' che per l'altro canto si riserbi. * * * La bocca sollevò dal fiero pasto quel peccator, forbendola a' capelli del capo, ch'egli avea di retro guasto. Poi cominciò : « Tu vuoi ch'io rinnovelli disperato dolor che il cor mi preme, già... | |
 | Rinaldo Costantini - 1921 - Broj stranica: 166
...chi voi siete ed il peccato di quello, io te ne compenserò nel mondo, se non mi si secchi la lingua. La bocca sollevò dal fiero pasto Quel peccator, forbendola a' capelli Del capo, ch'egli aveva di retro guasto. Poi cominciò : Tu vuoi che io rinnovelli Disperato dolor che il cor mi preme,... | |
 | Giacinto Gallina - 1925 - Broj stranica: 188
...con stizza repressa. No po', no po'. Mi me piase anzi la declamazion apassionada, veemente, cupa.... La bocca sollevò dal fiero pasto Quel peccator, forbendola a' capelli Del capo ch'egli avea di retro guasto. Nina alzandosi spaventata. Oh! Che idea teribile che me vien.... Oigi alzandosi. Nina.... | |
 | Alessandro D'Ancona, Orazio Bacci - 1928 - Broj stranica: 732
...promettendogli che, se la cagione i giusta, egli ne porterà notizia nel mondo (canto XXXIII, v. Ij. La bocca sollevò dal fiero pasto Quel peccator, forbendola a' capelli Del capo ch'egli avea diretro guasto.' Poi cominciò : Tu vuoi eh' io rinnovelli Disperato dolor che '1 cor mi preme, (;... | |
 | Giorgio Gelosi - 1926 - Broj stranica: 108
...Oder an den grauenvollen Anfang des Gesanges über den Grafen Ugolino (Hölle 33) : La bocca sollevö dal fiero pasto Quel peccator, forbendola a' capelli. Del capo, ch'egli avea di retro guasto. Es sind lauter weibliche Reime und doch ist jeder von ungemeiner Wucht. Es müssen... | |
| |
