 | 1858 - Broj stranica: 460
...barren Joy. Q ABOU BEN ADHEM AND THE ANGEL. — Leigh ffuni ABOU BEN ADHEM (may his tribe inciease !) Awoke one night from a deep dream of peace, And saw,...to the presence in the room he said, " What writest thou ? " The vision raised his head, And, with a look made all of sweet accord, Answered, " The names... | |
 | Robert Aris Willmott, Evert Augustus Duyckinck - 1858 - Broj stranica: 644
...dome the only light came in, Tinged, as it enter'd, with the vine-leaves thin. ABOU BEN ADHEM. ABOU BEN ADHEM (may his tribe increase!) Awoke one night...in a book of gold: — Exceeding peace had made Ben Adhcm bold, And to the Presence in the room he said, "What writest thou?" — The Vision rais'd its... | |
 | 1858 - Broj stranica: 256
...when they choose. The next day the house in Arch Street was rented. ABOU BEN ADHEM AND THE ANGEL. Abou Ben Adhem (may his tribe increase !) Awoke one night...writing in a book of gold. Exceeding peace had made Bon Adhem bold ; And to the presence in the room he said, 'What writcst thou?' — The vision raised... | |
 | Phil Murray - 1996 - Broj stranica: 138
...... PHUMurray; Y ou Can Always Get What You Want The Advanced PAC Practitioner Abou Ben Adhem Abou Ben Adhem (may his tribe increase!) Awoke one night...within the moonlight in his room, Making it rich, like a lily in bloom, An angel writing in a book of gold: Exceeding peace had made Ben Adhem bold,... | |
 | Richard Webster - 1998 - Broj stranica: 372
...day, and another two at night. These angels also write down everything we do for judgment day. Abou Ben Adhem (may his tribe increase!) Awoke one night...of peace, And saw within the moonlight in his room , Makmg it rich, and like a lily in bloom, An Angel, writing in a book of gold. Exceeding peace had... | |
 | 1956 - Broj stranica: 356
...nineteenth-century poet Leigh Hunt took from an old eastern tale and enshrined in his poem 'Abou Ben Adhem': Abou Ben Adhem (may his tribe increase!) Awoke one night...to the presence in the room he said, 'What writest thou?' - The vision raised its head. And with a look made of all sweet accord. Answered, The names... | |
 | Leigh Hunt - 2003 - Broj stranica: 204
...life, wrapped in round waves. Quickened with touches of transporting fear. 1836 Abou Ben Adhem Abou Ben Adhem (may his tribe increase!) Awoke one night...to the presence in the room he said, 'What writest thou?' - The vision raised its head, And with a look made of all sweet accord. Answered, 'The names... | |
 | Deborah Cassidi - 2003 - Broj stranica: 196
...many are still hungry in the world.' Abou Ben Adhem ( may his tribe increase!) Awoke one night from a dream of peace, And saw, within the moonlight in his...like a lily in bloom, An angel writing in a book of gold:Exceeding peace had made Ben Adhem bold, And to the presence in the room he said, 'What writest... | |
 | Geoffrey O'Brien, Billy Collins - 2007 - Broj stranica: 778
...be Bound each to each by natural piety. WILLIAM WORDSWORTH ENGLISH (1770-1850) Abou Ben Adhem Abou Ben Adhem (may his tribe increase!) Awoke one night...to the presence in the room he said, 'What writest thou?' — The vision raised its head, And with a look made of all sweet accord, Answered, 'The names... | |
 | William J. Bausch - 2004 - Broj stranica: 220
...(Confessions, 2.2.) Is there no deep truth in the imageries here? How about Leigh Hunt's delight: Abou Ben Adhem (may his tribe increase!) Awoke one night...to the Presence in the room he said, "What writest thou?" The Vision raised its head, And with a look made of all sweet accord Answered, "The names of... | |
| |
ABOU BEN ADHEM (may his tribe increase!) Awoke one night from a deep dream of peace, And saw within the moonlight in his room, Making it rich and like a lily in bloom, An angel writing in a book of gold: Exceeding peace had made Ben Adhem bold, And to... 
