| Dante Alighieri - 1843 - Broj stranica: 1012
...avea cresciuto l'arco, Veggendo quel miracolo più adorno. 68 E quale è il trasmutare in piccol varco Di tempo in bianca donna, quando il volto Suo si discarchi di vergogna il carco ; 66 Tal fu negli occhi miei, quando fui volto, Per lo fai ul or della temprata stella Sesta, che dentro... | |
| Charles Lyell - 1844 - Broj stranica: 306
...quel miracolo più adorno. E quale è il tramutare in picciol varco Di tempo in bianca donna quando '1 volto Suo si discarchi di vergogna il carco ; Tal fu negli occhi miei quando fui volto. Per lo candor della temprata stella Sesta che dentro a se m'avea raccolto." Par. xviii. 61.... | |
| Antonio Cesari - 1845 - Broj stranica: 676
...suo candore. TOREL. Grande e nuovo ingegno di costui ! ZEv. E quale è il trasmutare in piccai varco Di tempo in bianca donna, quando il volto Suo si discarchi di vergogna il carco; Tal fu negli occhi mici, quando fui vvlto, Per lo candor della temprata stella Sesta , che dentro a sè TO' uvea raccolto.... | |
| Dante Alighieri - 1847 - Broj stranica: 254
...avea cresciuto l'arco, Veggendo quel miracolo più adorno. 65 E quale è il trasmutare in piccol varco Di tempo in bianca donna, quando il volto Suo si discarchi di vergogna il carco ; 66 Tal fu negli occhi miei, quando fui volto, Per lo candor della temprata stella Sesta, che dentro... | |
| 1848 - Broj stranica: 426
...più adorno. E quale è il trasmutare in picciol varco Di tempo in bianca donna, quando il volto 65 Suo si discarchi di vergogna il carco; Tal fu negli occhi miei, quando fui volto, Per lo candor della temprata stella Sesta, che dentro a se m' avea ricolto. Io vidi in quella... | |
| Dante Alighieri - 1850 - Broj stranica: 490
...llucsta si discarchi il carco di vergogna; e vuoi dire: in così pio65 Di tempo in bianca donna, quando'1 volto Suo si discarchi di vergogna il carco; Tal fu negli occhi miei quando fu' volto, Per lo candor della temprata stella Sesta, che dentro a sè m'avea ricotto. 70 Io vidi in... | |
| Dante Alighieri - 1852 - Broj stranica: 382
...più adorno. E quale è il trasmutare in picciol varco Di tempo in bianca donna, quando 1 volto t>ia Suo si discarchi di vergogna il carco, Tal fu negli occhi miei quando fui volto, 54. Segnato, significato. 55. T'into mere, pure, serene. 57. Superava il solito delle altre... | |
| Dante Alighieri - 1853 - Broj stranica: 596
...cresciuto l'arco, Veggendo quel miracolo più adorno. E quale è il trasmutare in picciol varco 64 Di tempo in bianca donna, quando il volto Suo si discarchi di vergogna il carco; Tal fui negli occhi miei, quando fui11 volto, 67 Per lo candor della temprata stella Sesta, che dentro... | |
| Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 542
...esser possente Tanto, che suo principio non discerna Molto di là, da quel ch'egli è, parvente. 20 Però nella giustizia sempiterna La vista che riceve...vostro mondo, Com' occhio per lo mare, entro s'interna ; 21 Che, benchè dalla proda veggia il fondo, In pelago nol vede ; e nondimeno Egli è ; ma cela lui... | |
| Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 550
...avec le ciel " , voyant ces merveilles plus brillantes. 22 E quale è il trasmutare in picciol varco Di tempo in bianca donna, quando il volto Suo si discarchi di vergogna il carco ; 2î Tal fu negli occhi miei, quando fui volto, Per lo candor della temprata stella Sesta, che dentro... | |
| |