 Giudica e manda secondo che avvinghia. Dico che, quando l'anima malnata Gli vien dinanzi, tutta si confessa, E quel conoscitor delle peccata Vede qual loco d'inferno è da essa : Cignesi con la coda tante volte Quantunque gradi vuoi, che giù sia messa....  La Divina commedia - Stranica 35napisao/la Dante Alighieri - 1873Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 580
...le colpe nell' entrata : Giudica e manda secondo ch' avvinghia 2. Dico che quando l' anima mal nata Gli vien dinanzi, tutta si confessa, E quel conoscitor delle peccata Vede qual luogo d' inferno è da essa : Cignesi con la coda tante volte Quantunque gradi vuol che giù sia messa. i... | |
 | Dante Alighieri, Antonio Buttura - 1823 - Broj stranica: 540
...le colpe nell' entrata : Giudica e manda secondo ch' avvinghia 2. Dico che quando 1' anima mal nata Gli vien dinanzi, tutta si confessa, E quel conoscitor delle peccata Vede qual luogo d' inferno è da essa : Cignesi con la coda tante volte Quantunque gradi vuol che giù sia messa. 1... | |
 | Dante Alighieri - 1824 - Broj stranica: 400
...nell' entrata : Giudica e manda secondo J;ch' avvinghia. Dico phe, quando 1' anima mal nata - 7 Li vien dinanzi, tutta si confessa : E quel conoscitor...giù sia messa. Sempre dinanzi a lui ne stanno molte ; 13 Vanno a vicenda ciascuna al giudizio : Dicono, e odono, e poi son giù volte. b O tu, che vieni... | |
 | Antonio Cesari - 1824 - Broj stranica: 678
...colpe nell'entrata: Giudica e manda, secondo che avvinghia . Dico , che quando I anima mal nata hi vien dinanzi, tutta si confessa: E quel conoscitor delle peccata Vede qual luogo d' inferno é da essa : Cigaesi con la coda tante volte , Quantunque gradi vuoi che giù sia messa.... | |
 | Dante Alighieri - 1828 - Broj stranica: 364
...dopo spicgaDante movera giustizia, il quale finsero i desimo. Dico, che quando l'anima mal nata G\\ vien dinanzi , tutta si confessa : E quel conoscitor delle peccata ,, Vede qual luogo d' Inferno è da essa : Cignesi con la coda tante volte , Quantunque gradi vuol che giù sia messa.... | |
 | Torquato Tasso - 1829 - Broj stranica: 56
...alcuno o per suo merto , (*) O per altrui ? 4. V. 49. Uscicci , trasseci , per trassene , e uscinne . Cignesi con la coda tante volte Quantunque gradi vuoi che giù sia messa 5. v. ij . e 12. Volte replicato . Tante volte quantunque . Io venni in luogo d' ogni luce muto 5.... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 830
...[b] De Tlieroglrph. lib. 34- [•] Mati. 36. ••. 36. Vede qual luogo d'Inferno è da essa : io Cignesi con la coda tante volte, Quantunque gradi...giù sia messa. Sempre dinanzi a lui ne stanno molte: i > Vanno a vicenda ciascuna al giudizio: Dicono, e odono, e poi son giù volte. O tu, che vieni al... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 852
...foggia che si dice carra , sacca , fusa , ginocchia , memVede qual luogo d'Inferno è da essa : io Cignesi con la coda tante volte, Quantunque gradi...giù sia messa . Sempre dinanzi a lui ne stanno molte : i >> Vanno a vicenda ciascuna al giudizio: Dicono, e odono, e poi son giù volte. O tu, che vieni... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1831 - Broj stranica: 310
...qual luogo d'inferno è da essa , cioè quale supplicio infernale sìa conveniente alla sua colpa . Cignesi con la coda tante volte, Quantunque gradi vuoi che giù sia messa. È qui da sapere l'inferno, secondochè al nostro autor piace , essere distinto in uove cerchi, e quanto... | |
 | Giambattista Brocchi - 1835 - Broj stranica: 192
...entrano , accennando con la coila_ a quanti gradi debban esser calati. Dico che quando l'anima malnata Li vien dinanzi tutta si confessa : E quel conoscitor...delle peccata Vede qual luogo d'Inferno è da essa: Cingesi con la coda tante volte Quantunque gradi vuoi che giù sia messa. Sempre dinanzi a lui ne stanno... | |
| |
