 Vergine madre, figlia del tuo Figlio, Umile ed alta più che creatura, Termine fisso d' eterno consiglio: Tu se' colei, che l' umana natura Nobilitasti sì, che il suo Fattore Non disdegnò di farsi sua fattura. Nel ventre tuo si raccese l'Amore, Per...  L'Enfer, le Purgatoire, le Paradis - Stranica 452napisao/la Dante Alighieri - 1811Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | 1848 - Broj stranica: 426
...che dal elicer mio lo cuor non parti; i5o E cominciò questa santa orazione. CANTO TRENTESIMOTERZO Vergine madre, figlia del tuo Figlio, Umile ed alta più che creatura, Termine fisso d' eterno consiglio , Tu se' colei che V umana natura Nobilitasti sì, che il suo Fattore 5 Non disdegnò... | |
 | I. Sausse-Villiers - 1850 - Broj stranica: 426
...les bienheureux » qui joignent leurs mains pour s'unir à » mes prières. » (Paradis , chant 33.) Vergine madre, figlia del tuo Figlio, Umile ed alta più che creatura , Termine fisso d' eterno consiglio , Tu se' colei che 1' umana natura Nobilitasti si, che il suo Fattore Non disdegnò... | |
 | José Lopez de Morelle - 1851 - Broj stranica: 514
...PARADISO, CANTO XXXIJI. TERZINI. Lodi e preghiere alla Vergine. Pjinte contempla svciatamenteDi». Vergine madre, figlia del tuo figlio, Umile ed alta più che creatura , Termine fìsso d'eterno consiglio; Tu se' colei che l'umana natura Nobilitasti sì elio '1 suo fattore Non... | |
 | Pietro Fanfani - 1851 - Broj stranica: 780
...uso di generalità dei sostantivi senza articolo era comune agli Antichi. Dante per tutti. Par. 31. Vergine madre, figlia del tuo figlio. Umile ed alta più che creatura cioè più d' ogni altra creatura. Simile al qual esempio ce 11' è uno del Davanzali, Ann. 1. 4. Esservi... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - Broj stranica: 386
...terribile misterio della divina essenza. Onde il santo dà principio a questa mirabile preghiera : Vergine Madre, figlia del tuo Figlio, Umile ed alta più che creatura, Termine fisso d' eterno consiglio , Tu se' colei, che l'umana natura, Nobilitasti si, che'l suo Fattore I60 1GI Nel... | |
 | La Civilta Cattolica .Anno Quinto. Vol.Ottavo - 1854 - Broj stranica: 732
...diventare fattura l' istesso Fattore dell'universo. Laonde divinamente l'Alighieri cantò di Lei : Vergine madre, figlia del tuo Figlio Umile ed alta più che creatura Termine fisso d' eterno consiglio ; Tu se' Colei ohe l'umana natura Nobilitasti s'i che il suo Fattore Non disdegnò... | |
 | Tommaso Pischedda - 1854 - Broj stranica: 308
...e la rosata Aurora Allor quando da te nacque quel Sole Che regge il Mondo, e la Celeste prole. (10) Vergine Madre, figlia del tuo Figlio, Umile ed alta più che creatura, Termine fisso d'eterno consiglio, Tu se' colei che l'umana natura Nobilitasti si, che '1 suo Fattore Non si sdegnò... | |
 | Hippolyte Topin - 1855 - Broj stranica: 118
...pain qu'il soupirait, On l'aime, et, cent fois plus encore, on l'aimerait ». CANTO TRIGESIMOTERZO. Vergine madre, figlia del tuo Figlio, Umile ed alta più che creatura , Termine fisso d'eterno consiglio, Tu se'colei, che l'umana natura Nobilitasti si, che il suo Fattore Non si sdegnà... | |
 | William Henry Curran - 1855 - Broj stranica: 1454
...dai santi e dagli angeli più sublimi; egli san Bernardo, che fa per Dante questa ultima orazione : i Vergine madre , figlia del tuo figlio, Umile ed alta più che creatura, Termine fisso d'eterno consiglio ! 4 Tu se' colei che l'umana natura Nobilitasti sì che '1 suo Fattore Non disdegnò... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 542
...dire le cœur ne se sépare point. » Et il commença cette sainte oraison : CANTO TRENTESIMOTERZO 1 Vergine madre, figlia del tuo Figlio , Umile ed alta più che creatura, Termine fisso d'eterno consiglia, 2 Tu se' colei che l' umana natura Nobilitasti sì, che il suo Fattore Non disdegnò... | |
| |
