 THE GOSPELS according to St. Matthew, St. Mark, St. Luke, and St. John translated into the language of The Esquimaux Indians on the coast of Labrador; by the Missionaries of the Unitas Fratrum or United Brethren residing at Nain, Okkak and Hopedale.  Catalog öfver Skara kongl. Gymnasii bibliothek - Stranica 9napisao/la Skara kongl. Gymnasii bibliothek (Sweden), Wilhelm Olof Luth - 1830 - Broj stranica: 644Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | James Constantine Pilling - 1885 - Broj stranica: 1242
...Tinné language (Ft. Simpson). In pyllabic characters. 2107 The Gospels | of | the Four Evangelists, | St. Matthew, St. Mark, St. Luke, | and St. John. | Translated into the language | of | The Chipewyan Indians | of | North-West America. | London: | Printed for the British and Foreign Bible... | |
 | Astor Library - 1886 - Broj stranica: 1140
...NT ascribed to the four evangelists ; compiled by Rammohun Roy. Calcutta, 1858. 8°. [ Esquimaux.] The Gospels according to St. Matthew, St. Mark, St....Esquimaux Indians on the coast of Labrador. London, 1813. 12°. [ Fr.] Les Saints fivangiles traduits de la Vulgate par M. 1'abbe Dassance ; illustres... | |
 | James Constantine Pilling - 1887 - Broj stranica: 134
...lihrary of the Burean of Ethnology, Washington, DC [Burghardt (Hev. CF).] The | Gospels | aeeording to | St. Matthew, St. Mark, St. Luke, | and | St. John, | translated into the language | of | the Esquimanx Indians, | on the eoast of | Lahrador; | hy the | Missionaries | of the | Uuitas Fratrmn;... | |
 | James Constantine Pilling - 1887 - Broj stranica: 538
...in Kamchatka, explanatory of many terms now found in Alaskan dialects. Copie« «t'fíi .- Bancroft. Gospels according to St. Matthew, St. Mark, St. Luke, and St. John. See Burghardt (CF). [Gospels and Epistles in the Greenland language. Copenhagen, 1843. J * 744 pp.... | |
 | Samuel Latham Mitchill Barlow, Henry Harrisse - 1889 - Broj stranica: 502
...we could not obtain of the printer there to print the following sheets, &c." 1033 GOSPELS (The) ... St. Matthew, St. Mark, St. Luke and St. John, translated...of the ESQUIMAUX INDIANS on the Coast of Labrador; by the . . . United Brethren. 121no, calf. London, 1813 1034 [GOULD and JORDAN.] HISTORY of the FIRST-TENTH-TWENTYNINTH... | |
 | Alfred J. Jolley - 1893 - Broj stranica: 160
...complete and satisfactory solution of the Synoptic Problem. Note. — The Canonical writings known as the gospels according to St. Matthew, St. Mark, St. Luke, and St. John are respectively referred to as the first, second, third, and fourth gospels. The abbreviations AV... | |
 | Jonathan M. Roberts - 1894 - Broj stranica: 644
...known, but that the latter have copied them largely seems very obvious. It is a conceded fact that The Gospels According to St. Matthew, St. Mark, St. Luke and St. John, as well as the Acts of the Apostles, are but modified versions of some older writing or writings, the... | |
 | Philéas Gagnon, Montreal. Public Library - 1895 - Broj stranica: 742
...d'Hud&on en compagnie du ministre méthodiste Evans. Pilîing9 Alg. Bib. p. 381. 3169. — Gospels (The) according- to St. Matthew, St. Mark, St. Luke, and St. John, translated into thé language of thé Esquimaux Indians on thé Coast of Labrador ; by thé mi'ssionaries of thé Unitas... | |
 | Philéas Gagnon, Montreal. Public Library - 1895 - Broj stranica: 740
...compagnie du ministre méthodiste Evans. Pilling > Alg. Bib. p. 381. 3169.—Gospels (The) accordin^ to St. Matthew, St. Mark, St. Luke, and St. John, translated into thé language of thé Esquimaux Indians on thé Coast of Labrador ; by thé rnissionaries of thé Unitas... | |
 | comte Paul Edouard Didier Riant, Louis de Germon, M.-Louis Polain - 1896 - Broj stranica: 446
...Bible (Ancien Testament) en groenlandais. The Gospels according to St Matthew, St Mark, St Luke anil St John translated into the language of the Esquimaux Indians, on the coast of Labrador by the missionaries of the Unitas Cralrum ; or United brethren, residing at Nain, Okkak, and Opedalc...... | |
| |
