| Dante Alighieri - 1843 - Broj stranica: 1012
...armonia da organo, mi viene A vista il tempo che ti s'apparecchia. 45 Qual si partì Ipolito d' Atene Per la spieiata e perfida noverca, Tal di Fiorenza partir ti conviene. -48 Questo si vuole, e questo già si cerca ; E tosto verrà fatto a chi ciò pensa Là dove Cristo... | |
| Antonio Cesari - 1845 - Broj stranica: 676
...eredo, qui aver luogo l'assioma di noi legisti: Qui per alium facit, per se ipse facere videtur. TOREL. Questo si vuole, e questo già si cerca; E tosto verrà fatto a chi ciò pensa , Là dove Cristo tutto di si merco,; in corte di Bonifacio vm, volle dire il Ghibellino: trafittura assai forte! egli... | |
| Giuseppe Borghi - 1845 - Broj stranica: 196
...quella dei tempi suoi, come verità gì' imponeva ; e basti fra tutti quel passo del XVI' del Paradiso; Questo si vuole, e questo già si cerca, E tosto verrà fatto, a chi ciò pensa Là dove Cristo tutto di si merca. 100 Scriveva di Siena nel XXIX dell'Inferno: Ed io dissi al poeto: or fa giammai... | |
| Dante Alighieri - 1847 - Broj stranica: 254
...si partì Ipolito d'Atene Per la spietata e perfida noverca , Tal di Fiorenza partir ti conviene. 48 Questo si vuole, e questo già si cerca, E tosto verrà fatto a chi ciò pensa Là dove Cristo tutto dì si merca. 51 La colpa seguirà la parte offensa In grido, come suol; ma la vendetta Fia testimonio... | |
| 1848 - Broj stranica: 426
...si partì Ippolito d' Atene Per la spietata e perfida noverca, Tal di Fiorenza partir ti conviene. Questo si vuole, e questo già si cerca, E tosto verrà fatto a chi ciò pensa 5o Là dove Cristo tutto dì si merca. La colpa seguirà la parte offensa CANTO DECIMOSETTIMO So1 In... | |
| conte Cesare Balbo - 1852 - Broj stranica: 548
...Qual si parti Ippolito da Atene Per la spietata e perfida noverca, Tal di Fiorenza partir ti con\iene. 49 Questo si vuole e questo già si cerca E tosto verrà fatto a chi ciò pensa (a) Là dove Cristo tutto di si merca. 52 La col pa seguirà la parte offensa In grido, come suoi,... | |
| conte Cesare Balbo - 1853 - Broj stranica: 518
...si partì Ippolito da Atene Per la spieiata e perfida noverca , Tal di Fiorenza partir ti conviene. Questo si vuole e questo già si cerca; E tosto verrà fatto a chi ciò pensa1 Là dove Cristo tutto dì si merca. La colpa seguirà la parte offensa In grido, come suoi;... | |
| William Henry Curran - 1855 - Broj stranica: 1454
...dell' esilio fatta a Dante da Cacciaguida 26 : 46 Qual si partì Ippolito da Atene Per la spietata e perfida noverca , Tal di Fiorenza partir ti conviene....già si cerca E tosto verrà fatto a chi ciò pensa 27 Là dove Cristo tutto di si merca. (26) II gran Lombardo è uno dei punti più controversi <Ui Commentatori... | |
| Mauro Granata - 1855 - Broj stranica: 572
...vista il tempo che ti s' apparecchia. 4.5. YERIB FATTO — ottenersi facilmente ; dizion prosaica = Questo si vuole , e questo già si cerca — E tosto...ciò pensa — ' Là dove Cristo tuttodì si merca = intendi : P esilio di Dante predetto da Cacciaguida , a petizion di Beatrice , si meditava e volea... | |
| Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 542
...partì Ippolito d'Atene Per la spietata e perfida noverca , Tal di Fiorenza partir ti conviene. 17 Questo si vuole , e questo già si cerca , E tosto verrà fatto a chi ciò pensa Là dove Cristo tutto di' si merca. 18 La colpa seguirà la parte offensa In grido , come suol ; ma la vendetta Fia... | |
| |