 | Dante Alighieri - 1899 - Broj stranica: 492
...desidero. E perocché quest' ultima parte è lieve ad intendere, non mi travaglio di più divisioni. s Dico bene, che a più aprire lo intendimento di questa...tuttavia chi non è di tanto ingegno, che per queste che san fatte la possa intendere, a me non dispiace se la mi lascia stare : chè certo io temo d' avere... | |
 | Egidio Gorra - 1900 - Broj stranica: 556
...soggiunge: «Dico bene che a più aprire lo' ntendimento di questa canzone si converrebbe usare di piìt minute divisioni; ma tuttavia chi non è di tanto...intendere , a me non dispiace se la mi lascia stare ».5* Spetta dunque ai commentatori il fare queste pia minute divisioni, e perciò io dico che chi... | |
 | Orazio Bacci - 1902 - Broj stranica: 144
...intelletto d'amore, Dante la fa acciocché quella canzone «sia meglio intesa ». E li, terminando, dirà che « a più aprire lo intendimento di questa Canzone...si converrebbe usare più minute divisioni »; ma egli se ne astiene, perché coloro che ne avrebber bisogno non son gente che abbia caro di vedersi... | |
 | Dante Alighieri - 1903 - Broj stranica: 244
...quest'ultima parte è lieve ad intendere, non mi travaglio di più divisioni. Dico bene, che a più aprirc lo intendimento di questa Canzone si converrebbe usare...intendere, a me non dispiace se la mi lascia stare: che certo io temo d'avere a troppi comunicato il suo intendimento, pur per queste divisioni che fatte... | |
 | Dante Alighieri - 1903 - Broj stranica: 214
...desidero. E però che quest'ultima parte è lieve ad intendere, non mi travaglio di più divisioni. Dico bene, che a più aprire lo intendimento di questa...tuttavia chi non è di tanto ingegno, che per queste clie son fatte la possa intendere, a me non dispiace se la mi lascia stare: che certo io temo d'avere... | |
 | Dante Alighieri - 1903 - Broj stranica: 224
...desidero. E perocche quest' ultima parte ¿"Heve ad intendere, non mi travaglio di più divisioni. Dico bene, che a più aprire lo » intendimento di...usare più minute divisioni ; ma tuttavia chi non ¿ di tanto ingegno, che per queste che son fatte la possa intendere, a me non dispiace se la mi lascia... | |
 | Dante Alighieri - 1904 - Broj stranica: 532
...converrebbe usare più minute divisioni; ma tuttavia 150 chi non è di tanto ingegno, che per questo che son fatte la possa intendere, a me non dispiace se la mi lascia stare : chè certo io temo d' avere a troppi comunicato il suo intendimento, pur per queste divisioni 155 che fatte sono, s' egli... | |
 | Dante Alighieri - 1904 - Broj stranica: 588
...deeidero. E perocchè 145 quest' ultima parte è lieve ad intendere, non mi travaglio di più divisioni. Dico bene, che a più aprire lo intendimento di questa...canzone si converrebbe usare più minute divisioni; nia tuttavia 150 chi non è di tanto ingegno, che per questo che son fatte la possa intendere, a me... | |
 | Vincenzo Zappia - 1904 - Broj stranica: 396
...converrebbe usare di più minute divisioni ; ma tuttavia chi non è di tanto ingegno, che per queste che sono fatte la possa intendere, a me non dispiace se la mi lascia stare : che certo io temo d'avere a troppi comunicato lo suo intendimento, pur per queste divisioni (i) Punì.... | |
 | Dante Alighieri - 1904 - Broj stranica: 512
...desidero. E perocchè 145 quest' ultima parte è lieve ad intendere, non mi travaglio di più divisioni. Dico bene, che a più aprire lo intendimento di questa canzone si con verr ebbe usare più minute divisioni ; ma tuttavia 150 chi non è di tanto ingegno, che per queste... | |
| |
Dico bene, che a più aprire lo intendimento di questa canzone si converrebbe usare più minute divisioni; ma tuttavia chi non è di tanto ingegno, che per queste che son fatte la possa intendere, a me non dispiace se la mi lascia stare: che certo io... 
