 L' una vegghiava a studio della culla, E consolando usava l' idioma, Che pria li padri e le madri trastulla : L' altra traendo alla rocca la chioma, Favoleggiava con la sua famiglia De' Troiani, e di Fiesole, e di Roma.  Il paradiso di Dante - Stranica 186napisao/la Dante Alighieri - 1888 - Broj stranica: 430Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Gian Pietro Vieusseux - 1822 - Broj stranica: 602
...a veder più che la persona „ e perché racchiuse tra le domestichi laura . * L' nna vegghiova al studio della culla, E consolando usava l' idioma Che pria li padri, e le madri trastulla, L' altra traendo alla rocca la chioma Favoleggiava con la sua famiglia Di-' Trujani , di Fiesole, e... | |
 | 1822 - Broj stranica: 470
...Era per Francia nel letto deserta . L'ima vegghiava a studio della culla, E consolando usava l'idioma Che pria li padri e le madri trastulla . L'altra, traendo alla rocca la chioma, Favoleggiala con la sua famiglia De'trojani , e di Fiesole , e di Roma . E così allor veramente poteasi... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - Broj stranica: 372
...nulla Era per Francia nel letto deserta. L' una vegghiava a studio della culla, E consolando usava I' idioma , Che pria li padri e le madri trastulla: L'altra traendo alla Toccala chioma , Favoleggiava con la sua famiglia De'Trojani , e di Fiesole , e di Roma . Savi. •>... | |
 | 1823 - Broj stranica: 432
...studio della culla, „ E consolando usava l'idioma, „ Che pria li padri e le madri trastulla : w L'altra , traendo alla rocca la chioma , „ Favoleggiava...sua famiglia ,, De' troiani e di Fiesole e di Roma. Ma dove il nostro poeta per grazia e semplicità sembrami vincere se stesso egli è alla selva del... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 566
...Pur8. XXVIII. ,1. Ecco qui pennelleggiata l' aurea simplicità dell'atitìche donne fiorentine: L' una vegghiava a studio della culla , E consolando usava...l' idioma , Che pria li padri e le madri trastulla: L' altra traendo alla rocca la chioma , Favoleggiava con la sua famiglia De'Trojani, e di Fiesole,... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 522
...e ciascuna era certa Della sua sepoltura, ed ancor nulla Era per Francia nel letto deserta. L' una vegghiava a studio della culla, E consolando usava l' idioma Che pria li padri e le madri trastulla : L' altra traendo alla rocca la chioma Favoleggiava con la sua famiglia De' Trojani e di Fiesole e... | |
 | Dante Alighieri - 1825 - Broj stranica: 1060
...nulla. . . ri • Era per Francia nel letto deserta. '' no L'una vegghiava a studio della culla, ...i : E consolando usava l' idioma • .. • '.' :• Che pria li padri e le madri trastalla; ; u3 L'altra, traendo alla rocca la chinina, Favoleggiava cóìfìaAsua famiglia ^ ' ve... | |
 | Dante Alighieri - 1829 - Broj stranica: 568
...sepoltura, ed ancor nulla lao Era per Francia nel letto deserta. L'una vegghiava a studio della culla, H consolando usava l' idioma Che pria li padri e le madri trastulla; cuoio e ii~ os n>. vestimento di pelle nuda , con bottoni d'osso. Senza '/ viso dipinto, senz'avere... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 928
...ciascuna era certa Della sua sepultura , ed ancor nulla Era per Francia nel letto deserta. I, 'n 1 1 ti vegghiava a studio della culla, E consolando usava...padri e le madri trastulla . L'altra, traendo alla rócca la chioma, favoleggiava colla sua famiglia Dei Troiani , di Fiesole e di Roma . Né poteva essere... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 846
...sepultura , ed ancor nulla Era per Francia nel letto deserta. L'una vegghiava a studio della culla, K consolando usava l' idioma Che pria li padri e le madri trastulla . L'altra, traendo alla rócca la chioma, favoleggiava colla sua famiglia De' Troiani , di Fiesole e di Roma , Né poteva essere... | |
| |
