Ti scaldi, s' io vo' credere ai sembianti, Che soglion esser testimon del core, Vegnati in voglia di trarreti avanti, Diss' io a lei, verso questa riviera, Tanto ch' io possa intender che tu canti. Tu mi fai rimembrar, dove e qual era Proserpina nel tempo,... La divina commedia - Stranica 289napisao/la Dante Alighieri - 1813Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Ercolano Gaddi Hercolani - 1870 - Broj stranica: 90
...Questa nostra opinione vien confermata dal Venturi, dal Poggioli e dal Portirelli. Tu mi fai rhnembrar dove e qual era Proserpina nel tempo che perdette La madre lei, ed ella PRIMAVERA. Purg. XXVin, 49 al 5i. Primavera, per: le erbe ed i fiori prodotti dalla primavera. E vidi lume in... | |
| Giovanni Graziani - 1871 - Broj stranica: 480
...Cesare , e la pietà di lui nascere dal fonte della pietà! Poi seguita dicendo della stessa: . Tu mi fai rimembrar dove e qual era Proserpina nel tempo che perdette La madre Lei, ed ella primavera. E qui se si consideri la cosa alla lettera, e cioè se in Matilde non s' intenda che la celebre contessa... | |
| Donato Bocci - 1873 - Broj stranica: 516
...nominata ma solo accennata dall'Alighieri nel Purg. 28 quando egli parlando a Matelda le dice : « Tu mi fai rimembrar dove e qual era Proserpina nel tempo che perdette La madre lei, ed ella primavera ». CEBTALDO. Par. 46. — Terra di Toscana e propriamente nel contado di Firenze da cui dista 25 chilometri... | |
| Dante Alighieri - 1873 - Broj stranica: 1222
...trarreti avanti, Diss'io <a lei , verso questa riviera, Tanto ch'io possa intender che tu canti. 17 Tu mi fai rimembrar dove e qual era Proserpina nel tempo che perdette La madre lei, ed ella primavera. 1S Come si volge, con lo piante strette A terra ed intra sé, donna che balli. E piede innanzi piade... | |
| Donato Bocci - 1873 - Broj stranica: 514
...Alighieri nel Purg. 28 quando egli parlando a Matelda le dice : ч Tu mi fai rimembrar dove e qua1 era Proserpina nel tempo che perdette La madre lei, ed ella primavera». CERTALDO. Par. l6. — Terra di Toscana e propriamente nel contado di Firenze da cui dista ?0 chitometri... | |
| 1874 - Broj stranica: 870
...dares, and take The winds of March with beauty; violets, dim, * Praise ceaselessly. t Spotless. t "Tu mi fai rimembrar dove e qual' era Proserpina nel tempo che perdette La raadre lei, ella primavcnu" Dayman's Dante. Comedy," that he has freely reproduced it in his own great... | |
| Dante Alighieri - 1875 - Broj stranica: 478
...lei, verso questa riviera, Tanto ch'io possa intender che tu canti. Tu mi fai rimembrar dove e quai era Proserpina nel tempo che perdette La madre lei,...primavera. Come si volge, con le piante strette A terra ed intra sè, donna che balli, K piede innanzi piede appena mette : Volsesi in su' vermigli ed in su'... | |
| Dante Alighieri - 1875 - Broj stranica: 898
...trarreti avanti (Diss1 io a leí) verso questa riviera, Tanto ch' io posea intender che tu canti. 49 Tu mi fai rimembrar, dove e qual era Proserpina nel tempo, che perdette La madre leí, ed ella primavera.» — dolce riso ; cfr. Can:. « Amor che nella mente mi ragioixa » , str.... | |
| Vincenzo Monti - 1879 - Broj stranica: 518
...medesima. Vedi la sua nota al principio del canto, e la chiosa al passo presente. Dante v. 49. — Tu mi fai rimembrar dove e qual era Proserpina nel tempo che perdette La madre lei ed ella primavera. Biagioli. — Spiegando il senso di primavera , alcuni intendono de' fiori da lei raccolti e vistisi... | |
| Dante Alighieri - 1880 - Broj stranica: 516
...trarreti avar1ti, Diss'io a lei, verso questa riviera, Tanto ch'io possa intendcr che tu canti. 49. Tu mi fai rimembrar, dove e qual era Proserpina nel tempo , che perdette La madre lei , ed ella primavera. 52. Come si volge, con Ie piante strette A terra ed intra sè , donna che balli , E piede innanzi piede... | |
| |