 Legisti, Medici, e quasi tutti li Religiosi, che non per sapere studiano, ma per acquistar moneta 'o dignità ; e chi desse loro quello che acquistare intendono, non sovrasterebbono allo studio. E siccome intra le spezie dell...  Il Convito di Dante Alligheri - Stranica 203napisao/la Dante Alighieri - 1831 - Broj stranica: 388Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Dante Alighieri - 1921 - Broj stranica: 750
...ntilità ; siccome sono Legisti, Medici, o quasi tntti li lleligiosi, che non per sapere stndiano, ma per acquistar moneta o dignità ; e chi desse loro quello che acquistare intendono, non sovrasterehhono allo stndio. E siccome intra le spezie dell' amistà quella ch' o per ntilità, meno... | |
 | Dante Alighieri - 1921 - Broj stranica: 1050
...chiamare vero filosofo colui che è amico di sapienza per utilitade, sì come sono li legisti, [li] medici e quasi tutti li religiosi, che non per sapere studiano ma per acquistare moneta o dignitade; e chi desse loro quello che acquistare intendono, non sovrastali rebbero... | |
 | Dante Alighieri - 1922 - Broj stranica: 536
...amico di sapienzia per utilità; siccome sono legisti, medici, e quasi tutti li religiosi, che non 80 per sapere studiano, ma per acquistar moneta o dignità...meno amistà si può dire ; così questi cotali meno partecipano del nome del filosofo che alcun' altra gente. Per che siccome l'amistà per onestà fatta... | |
 | Giovanni Papini - 1922 - Broj stranica: 228
...UTILITARISMO Non si dee chiamare vero Filosofo colui che è amico di Sapienza per Utilità ; siccome sono Legisti, Medici, e quasi tutti li Religiosi, che non per sapere studiano ma per acquistare moneta o dignità ; e chi desse loro quello che acquistare intendono non sovrasterebbero... | |
 | Francesco Protonotari - 1925 - Broj stranica: 794
...detto: «Non si dee chiamare vero filosofo colui ch'è amico di sapienza per utilità, siccome sono li legisti, medici e quasi tutti li religiosi, che non...sapere studiano, ma per acquistar moneta o dignità ». Pel maladelto fiore (il fiorino d'oro), egli dice nella Commedia, l'Evangelio ei Dottor magni Son... | |
 | Domenico Bulferetti - 1927 - Broj stranica: 180
...dee chiamare vero filosofo colui che è amico di sapienza per utilitade, si come sono li legisti, li medici e quasi tutti li religiosi, che non per sapere studiano ma per acquistare moneta o dignitade; e chi desse loro quello . che acquistare intendono, non sovrastarebbero... | |
 | Sandra Debenedetti Stow - 2004 - Broj stranica: 260
...vuole essere amico della sapienza, che è da ricercarsi non per utilitade, come fanno // legisti, li medici e quasi tutti li religiosi, che non per sapere studiano, ma per acquistare moneta o 20 Si tratta qui dell'ideale epicureo, reinterpretato da Dante secondo le direttrici... | |
| |
