| 1872 - Broj stranica: 502
...(canto xvii.) — "Rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna ; Che, se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta." In this way the poem in every sense deserves the appellation of... | |
| Benvenuto Gasparoni - 1872 - Broj stranica: 848
...confermarsi la missione di giustizia per cui gli fu fatta grazia della visione de'tre mondi delle anime: Che se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digcsta. Rimossa ogni menzogna, Tutta tua vis'ion fa manifesta; E lascia... | |
| Édouard Daniel - 1873 - Broj stranica: 344
...brusca. Ma nondimen, rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna. Che se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi, quando sarà digesta. Questo tuo grido farà come vento, Che le più alte cime più percuote... | |
| Dante Alighieri - 1873 - Broj stranica: 1222
...nondimen, rimossa ogni menzogna, , Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna; 44 Che, se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta. 45 Questo tuo grido farà come '1 tento, Che le più alte cime più... | |
| Caterina Franceschi Ferrucci - 1873 - Broj stranica: 486
...Pur sentirà la tua parola brusca. Ma nondimen, rimossa ogni menzogna, Tutta tua visi'on fa manifesta Che, se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto , vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta. Questo tuo grido farà come vento, Che le più alte cime più percuote;... | |
| Cosimo Ceccuti - 1874 - Broj stranica: 638
...vergogna, Pur sentirà la tua parola brusca. Ma nondimen, rimossa ogni menzogna, Tutta tua visìon fa manifesta, E lascia pur grattar dov'è la rogna;...Che, se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vilal nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta. Questo tuo grido farà come vento Che le più alte... | |
| Isaia Ghiron - 1874 - Broj stranica: 750
...Alighieri nel 17." del Paradiso, là dove finge di far dare a sè da Cacciaguida quell'insegnamento: « Che se la voce tua sarà molesta « Nel primo gusto,...nutrimento « Lascierà poi quando, sarà digesta. 4.' Tu dici ancora : « Nel poeta drammatico sono due uomini : il filosofo e « 1' artista ; il filosofo... | |
| Antonio Lubin - 1877 - Broj stranica: 110
...brusca. Ma nondimen, rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna. Che, se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta. Questo tuo grido farà come '1 vento, Che le più alte cime più... | |
| Antonio Cesari - 1878 - Broj stranica: 376
...Ma nondimen, rimossa ogni menzogna, Tutta la tua visi'on fa manifesta ; E lascia pur grattar dov' è la rogna ; Che, se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi, quando sarà digesta. Questo tuo grido sarà come vento. Che le più alte cime più percuote,... | |
| Richard William Church - 1878 - Broj stranica: 360
...Martino,"* Ma nondimen, rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna : Che se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta. Questo tuo grido farà come vento Che le più alte cime più percuote... | |
| |