Se così fosse, in voi fora distrutto Libero arbitrio, e non fora giustizia, Per ben letizia, e per male aver lutto. Lo cielo i vostri movimenti inizia Non dico tutti; ma posto ch... La comedia di Dante Allighieri - Stranica 291napisao/la Dante Alighieri - 1839 - Broj stranica: 744Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1887 - Broj stranica: 896
...vivete ogni cagion recate Pur suso al cielo, si come se tutto Movesse seco di necessitate. 70 Se cosi fosse, in voi fora distrutto Libero arbitrio, e non...giustizia, > Per ben letizia, e per male, aver lutto. 75 Lo ciclo i vostri movimenti inizia; Non dico tutti; ma, posto ch'io il dica, Lume v'è dato a bene... | |
| Ruggero Della Torre - 1887 - Broj stranica: 798
...svolgimento di essi è tutto proprio di lui, del suo volere; non opera del cielo soltanto, che .« Se così fosse, in voi fora distrutto « Libero arbitrio e non fora giustizia, « Per ben, letizia, e per mal, aver lutto. » (Purg. 16. 70.) Lo dice Virgilio colla ragione umana, non già Beatrice, opra di... | |
| Dante Alighieri, Angelo De Gubernatis - 1888 - Broj stranica: 480
...vivete ogni cagion recate Pur suso al cielo, sì come se tutto Movesse seco di necessitate. Se così fosse, in voi fora distrutto Libero arbitrio, e non...giustizia, Per ben, letizia, e per male, aver lutto. Lo cielo i vostri movimenti inizia ; Non dico tutti; ma, posto ch'io 'I dica, Lume v'è dato a bene... | |
| Pietro Magistretti - 1888 - Broj stranica: 526
...vivete, ogni cagion recate Pur suso al ciclo, si come se tutto Movesse seco di necessitate. Se così fosse, in voi fora distrutto Libero arbitrio ; e non...giustizia Per ben letizia, e per male aver lutto. Lo ciclo i vostri movimenti inizia ; Non dico tutti -, ma posto eh' io '1 dica, Larne v' è dato a... | |
| Gerardo Pinto - 1888 - Broj stranica: 68
...necessariamente riami; e molto meno il contrario, come opina il Prof. Trigona. Se così fosse, in noi fora distrutto Libero arbitrio, e non fora giustizia Per ben, letizia, e per male, aver lutto. (Purg., e. XVI.) Amore, secondo me, giusta il significato etico e letterale della espressione non perdona... | |
| Claude Charles Fauriel, conte Giovanni Franciosi - 1889 - Broj stranica: 448
...vivete, ogni cagion recate Pur suso al cielo. sì come se tutto Movesse seco di necessitate. Se cosi fosse, in voi fora distrutto Libero arbitrio; e non...giustizia, Per ben, letizia, e per male, aver lutto. Lo cielo i vostri movimenti inizia; Non dico tutti; ma, posto eh' io '1 dica, Lume v' è dato a tene... | |
| Pietro Preda - 1889 - Broj stranica: 200
...vivete, ogni cagion recate Pur suso al Ciel così, come se tutto Movesse seco di necessitate. Se così fosse, in voi fora distrutto Libero arbitrio, e non...giustizia Per ben letizia, e per male aver lutto. :-,•:.. i: (Purg. XVI, 67-72). '•'.•i La: leU^a'.o il lutto che seguono il bene fatto e il male... | |
| Allan H. Gilbert - 1925 - Broj stranica: 268
...vivete, ogni cagion recate Pur suso al ciel, cosi come se tutto Movesse seco di necessitate. Se cosi fosse, in voi fora distrutto Libero arbitrio, e non...giustizia, Per ben letizia, e per male aver lutto. Lo cielo i vostri movimenti inizia, Non dico tutti : ma, posto ch' io il dica, Lume v' e dato a bene... | |
| Dante Alighieri, - 1961 - Broj stranica: 450
...suso al cielo, pur come se tutto movesse seco di necessitate. Se cosi fosse, in voi fora distrutto 70 libero arbitrio, e non fora giustizia per ben letizia, e per male aver lutto. Lo cielo i vostri movimenti inizia; non dico tutti, ma posto ch' i' '1 dica, lume v'è dato a bene... | |
| Caroline D. Eckhardt - 1979 - Broj stranica: 252
...the terzina in which the term libero arbitrio makes its first appearance in his disquisition: Se cosi fosse, in voi fora distrutto libero arbitrio, e non...giustizia per ben letizia, e per male aver lutto. 2 The number 25, thus arrived at and clearly visible in this balance of terzine to either side of center,... | |
| |