... hanno sì mutata lor natura li abitator de la misera valle, che par che Circe li avesse in pastura. Tra brutti porci, più degni di galle che d'altro cibo fatto in uman uso, dirizza prima il suo povero calle. Botoli trova poi, venendo giuso, ringhiosi... La divina commedia - Stranica 613napisao/la Dante Alighieri - 1827Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Adolfo Bartoli - 1887 - Broj stranica: 576
...Tutti ricordano l'età Ch'era sicuro il quaderno e la doga; e le « giostre del Toppo »; e Gaia; e i brutti porci più degni di galle Che d'altro cibo fatto in uman uso; <ì i botoli ringhiosi; e « i mal protesi nervi » del vescovo Mozzi ; ei manti che coprono i palafreni... | |
| Dante Alighieri, Angelo De Gubernatis - 1888 - Broj stranica: 480
...hanno sì mutata lor natura Gli abitator della misera valle, Che par che Circe gli avesse in pastura. Tra brutti porci, più degni di galle, Che d'altro...fatto in uman uso, Dirizza prima il suo povero calle. Botoli trova poi, venendo gitìso, Ringhiosi più che non chiede lor possa. E da lor disdegnosa torce... | |
| Carlo Beni - 1889 - Broj stranica: 446
...Lungo — Dell'esilio di Dante — Firenze, 1881. « Tra brutti porci (1) più dei/ni di galle «C Che d'altro cibo fatto in uman uso « Dirizza prima il suo povero calle. « Saloli (2) trova poi, venendo giuso, « Minghiosi più che non chiede lar possa, « E da lar disdegnosa... | |
| Società dantesca italiana - 1903 - Broj stranica: 542
...Che '1 ben non trova chi albergo gli doni ». Nella Commedia chiamerà gli abitanti del Casentine « brutti porci più degni di galle Che d'altro cibo fatto in uman uso » (2). Al 1311, all' amore per la casentinese va riferito il sonetto Nulla mi parrà, col quale Dante... | |
| Corrado Ricci - 1891 - Broj stranica: 586
...lettere attribuite a Dante. Alla prima opinione alcuni oppongono i versi di Dante, in cui si legge che l'Arno tra brutti porci, più degni di galle che...cibo fatto in uman uso, dirizza prima il suo povero calle,21 e, ritenutili per fermo allusivi ai conti di Porciano, dicono che il poeta non avrebbe potuto... | |
| Dante Alighieri - 1892 - Broj stranica: 456
...della misera valle, Che par che Circe gli avesse in pastura. Tra brutti porci, più degni di galle, tì Che d'altro cibo fatto in uman uso, Dirizza prima il suo povero calle. Botoli trova poi, venendo giuso, « Ringhiosi più che non chiede lor possa, Ed a lor disdegnosa, torce... | |
| Gregorio Lajolo - 1893 - Broj stranica: 254
...misera valle, Che par che Circe gli avesse in pastura. Egli chiama gli abitanti del Casentino . . . brutti porci più degni di galle Che d'altro cibo fatto in uman uso ; e gli Aretini _____ botoli Kinginosi più che non chiede lor possa ; (1) Purg., xvi, 115-127. _ Più... | |
| Gregorio Lajolo - 1893 - Broj stranica: 222
...misera valle, Che par che Circe gli avesse in pastura. Egli chiama gli abitanti del Casentino . . . brutti porci più degni di galle Che d'altro cibo fatto in uman uso ; e gli Aretini botoli Kinghiosi più che non chiede lor possa ; (1) Purg., xvi, 115-127. Più ingrossa... | |
| Lorenzo Bettini - 1895 - Broj stranica: 288
...diretro ad Annibale, passare L'alpestre rocce, Po, di che tu labi. Par., VI, 17. 48. 7. Gasentinesi. .... brutti porci, più degni di galle Che d'altro cibo fatto in uman uso. Pury., XIV, 15. 49. 8. Catania (Golfo di). il golfo Che riceve da Euro maggior briga. Par., Vili. 2350.... | |
| Max Koch, Ludwig Geiger, Wilhelm Wetz, Joseph Collin, Philipp August Becker - 1896 - Broj stranica: 530
...natura Gli abitator della misera valle, Che par ehe Circe gli avesse in pastura. Tra brutti porci piü degni di galle Che d'altro cibo fatto in uman uso Dirizza prima il suo povero calle. ecc. welche mit ihnen dahinziehen. Nun betrachte das ganze Land, das er durchströmet. Überall flieht... | |
| |