...i due seguenti : Quando colui che tutto il mondo alluma, dell'emisferio nostro si discende, che il giorno d'ogni parte si consuma, lo ciel, che sol di...rifa parvente per molte luci, in che una risplende. E quest'atto del ciel mi venne a mente, come il segno del mondo e de" suoi duci nel benedetto rostro...

...delitto. * ANTO ENTESIMO uando colui che tutto il mondo alluma, Dell'emisperio nostro sì discende, Che il giorno d'ogni parte si consuma, Lo ciel, che sol di lui prima s'accende, Subitamente si riià parvente Per molte luci, in che una risplende; E quest'atto del ciel mi venne a naente, 7 , Come...

...e Rifeo ; e gli spiega come essi, pagani, si siano salvati. Quando colui che tutto '1 mondo alluma dell'emisperio nostro sì discende, che '1 giorno...rifa parvente per molte luci in che una risplende; e quest'atto del ciel mi venne a mente, 7 come il segno del mondo e de' suoi duci nel benedetto rostro...

...Quando colui che tutto '1 mondo alluma de 1'emisperio nostro si discende, che '1 giorno d'ogne pane si consuma, lo ciel, che sol di lui prima s'accende,...rifa parvente per molte luci, in che una risplende. (Par. xx, 1-6) In Mars, each of the broad bands of light formed by the thousands of individual souls...

...reflections of the sun, re-emitting its absorbed light after sundown in scattered, dimmer fragments: 5 lo ciel, che sol di lui prima s'accende, subitamente si rifa parvente per molte luci, in che una resplende. (Paradiso 20.4-6) [The sky, which was lit before only by him, suddenly makes itself visible...

...memory. [Quando colui che tutto '1 mondo alluma de 1'emisperio nostro si discende, che '1 giorno d'ogne parte si consuma, lo ciel, che sol di lui prima s'accende,...rifa parvente per molte luci, in che una risplende; e questo atto del ciel mi venne a mente, come '1 segno del mondo e de' suoi duci nel benedetto rostro...