 Dal1' altra parte in fuor troppo s' approccia. Maladetta sie tu, antica lupa, Che più che tutte 1' altre bestie hai preda, Per la tua fame senza fine cupa! O ciel, nel cui girar par che si creda Le condizion di quaggiù trasmutarsi,, Quando verrà per...  La Divina Commedia di Dante Allighieri - Stranica 3231848Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Angelo Sicca - 1827 - Broj stranica: 830
...s'approccia. Maladelta sie tu , antica lupa, Che più che lutte l'altre bestie hai preda, Per la lúa fame senza fine cupa. O ciel, nel cui girar par che si creda Le condizion di quaggiù Irasmularsi , Quando verra per cui questa disceda? Noi andavám со' passi lenli e scarsi, Ed io atiento... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 816
...non lasciavano di là strada da camminaMaludeita sic tu, amica lupa, io Che più che tutte l'altre bestie hai preda, Per la tua fame senza fine cupa. O ciel, nel cui girar par che si creda j 3 Le condizion di quaggiù trasmutarsi, Quando verrà per cui questa disceda? Noi andava m co'passi... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 792
...tutto'l mondo occupa, Dall' altra parte in fuor troppo s' approccia. io Maladetta sie tu, antica Lupa, Che più che tutte l' altre bestie hai preda, Per la tua fame sanzafine cupa . SESSA 12 Fame cupa . vr DA FINO 7 Fonde, a goccia a goccia, lacrima. 8 // mal, che... | |
 | Gian Pietro Vieusseux - 1831 - Broj stranica: 470
...tu , antica lupa , Che più che tutte l'altre bestia li.-.i preda Con la tua fame sanza fine cupa t O ciel nel cui girar par che si creda Le condizion...trasmutarsi , Quando verrà per cui questa disceda ? La lupa dunque none la co>'tc di Roma, è l'avarizia ingenerale, la qual talvolta viene a significare... | |
 | Gabriele Rossetti - 1832 - Broj stranica: 496
...era inginocchiato per riverenza, esclama, Maladetta sii tu, antica Lupa, Che più che tutte l'altre bestie hai preda. Per la tua fame senza fine cupa...creda Le condizion di quaggiù trasmutarsi, Quando verrò, per cui questa disceda ? Quando verrà quell' erede dell'Aquila, IDXEV, per cui questa Lupa... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - Broj stranica: 516
...'l mondo occupa, Dall' altra parte in fuor , troppo s' approccia. Maladetta sic tu , antica lupa , Che più che tutte l' altre bestie hai preda Per la...quaggiù trasmutarsi, Quando verrà per cui questa disceda2? 1 Il desiderio di saper altre cose essendo vinto dal miglivr volere di compiacer al Pontefice... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - Broj stranica: 522
...tutto 1 mondo occupa, Dall' altra parte in fuor, troppo s' approccia. Maladetta sie tu , antica lupa , Che più che tutte l' altre bestie hai preda Per la...quaggiù trasmutarsi , Quando verrà per cui questa disceda2? 1 Il desiderio di saper altre cose essendo vinto dal migliar volere di compiacer al Pontefice... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - Broj stranica: 510
...occupa T Dall' altra parte in fuor, troppo s' approccia. Maladetta sie tu, antica lupa, Che più chc tutte l' altre bestie hai preda Per la tua fame senza...trasmutarsi, Quando verrà per cui questa disceda 2? i II desiderio di saper altre cose essendo vinto dal miglior volere di compiacer al Pontefice ,... | |
 | Antonio Buttura - 1836 - Broj stranica: 928
...Dal Г altra parte in fuor troppo s' approccia. Maladetta sie tu autica lupa* Che più che tutte Г altre bestie hai preda Per la tua fame senza fine...creda Le condizion di quaggiù trasmutarsi , Quando verra per cui questa disceda? Noi andavam со' passi lenti e scarsi; Ed io atiento ail' ombre ch'... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - Broj stranica: 954
...Dall' altra parte in fuor troppo s' approccia. Maladetta sic tu, antica lupa, io Che più che tutte 1' altre bestie hai preda, Per la tua fame senza fine...Noi andavam co' passi lenti e scarsi, Ed io attento ali' ombre eh' i' sentia Pietosamente piangere e lagnarsi: E per ventura udi': Dolce Maria: Dinanzi... | |
| |
