...risplende Nello 'ntelletto tuo l' eterna luce, Che vista sola sempre amore accende: E s' altra cosa vostro amor seduce, Non è se non di quella alcun vestigio Mal conosciuto, che quivi traluce. CHANT CINQUIÈME. «Dans l'ardeur de l'amour, si devant toi, mon frère, Je resplendis bien plus qu'autrefois...

...Nello intelletto tuo 1' eterna luce, Che, vista sola, sempre amore accende; 10. E s' altra cosa vostro amor seduce, Non è, se non di quella alcun vestigio Mal conosciuto, che quivi traluce. 13. Tu vuoi saper, se con altro servigio, Per manco voto, si può render tanto, Che 1' anima sicuri...

...si e risplende Nello 'ntelletto tu ice , Che visla sola sempre amore accende. E s' altra cosa vostro amor seduce , Non è se non di quella alcun vestigio Mal conosciuto, che quivi traluce. Tu vuoi saper se con altro servigio Per manco voto si può render tanto, Che l' anima sicuri di litigio...

...contezza o niente gli calesse. E questo medesimo ci espresse Dante in que'versi: E s' altra cosa vostro amor seduce , Non è se non di quella alcun vestigio Mal conosciuto, che quivi traluce. l') E Michelagnolo : A quel pietoso fonte , onde siam tutti , S' assembra ogni beltà che qua si vede...

...intelletto tuo l' eterna luce, Che vista sola sempre amore accende ; E s' altra cosa vostro amor seduce, -io Non è,' se non di quella alcun vestigio Mal conosciuto, che quivi traluce. Tu vuoi saper se con altro servigio, 4 -4. S'io !'< fammeggio ec.: se nel i sue dimostrazioni, colle...

...risplende Nello 'ntelleto tuo l' eterna luce, Che vista sola sempre amore accende : E s' altra cosa vostro amor seduce, Non è se non di quella alcun vestigio Mal conosciuto, che quivi traluce. Tu vuoi saper se con altro servigio, . Per manco voto si può render tanto, Che l' anima sicuri di...

...103. L'eterna luce, Che vista sola sempre amore accende; E 8' altra cosa vostro amor seduce, .Nini è, se non di quella alcun vestigio Mal conosciuto, che quivi traluce. Par. T.8. II divino amore è tulio eterno, dove questo amore splende tulli gli altri amori si fanno...

...— Pintle. Terlla roen alta si spengono. L'amore, a Oanle, è quel che noi 4. E s'altra cosa vostro amor seduce, Non è se non di quella alcun vestigio, Mal conosciuto, che quivi traluce. 5. Tu vuoi saper se con altro servigio, Per manco voto, si pua render tanto Che Г anima sicuri di...

...Piede, verità men alla si spengono, l/amore, a Dante, è quel che noi 4. E s' altra cosa vostro anior seduce, Non è se non di quella alcun vestigio, Mal conosciuto, che quivi traluce. 5. Tu vuoi saper se con altro servigio, Per manco voto, si può render tanto Che 1' anima sicuri di...

...per nebbia anche nel peccato. Ma non si ricordò di quello che dice Dante: che se altra cosa nostro amor seduce, Non è se non di quella alcun vestigio, Mal conosciuto che quivi traluce? Dunque e nella concupiscenza e nel lusso e nell'ambizione e via via nel peccato in ogni sua specie...