 ngegno tuo da quel ch' ei suole ; Ovver la mente dove altrove mira? Non ti rimembra di quelle parole, Con le quai la tua Etica pertratta Le tre disposizion, che '1 Ciel non vuole : Incontinenza, malizia, e la matta Bestialitade? e come incontinenza Men...  La divina commedia - Stranica 141napisao/la Dante Alighieri - 1817Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Dante Alighieri - 1870 - Broj stranica: 740
...rimembra di quelle parole, Con le quai la tua Etica pertratta so Le tre disposizion che '1 Ciel non vuolc, Incontinenza, malizia, e la matta Bestialitade? e come incontinenza Men Dio offende, с men biasimo accatta? Se tu riguardi ben questa scntenza, ss E rechiti alia mente chi son quelli,... | |
 | Frédéric Ozanam - 1872 - Broj stranica: 952
...résout en meurtre et brigandage ; celle qu'on tourne contre soi-même se (1) Inferno, xi, 27. Non ti rimembra di quelle parole Con le quai la tua etica...Incontinenza, malizia, e la matta Bestialitade?... Cf. Aristot, Eth., lib. VII, cap. i. (2) Inferno, xi, 8. D'ogni malizia, ch'odio in ciclo acquista... | |
 | Giuseppe Todeschini - 1872 - Broj stranica: 554
...perchè tanto delira, Disse, lo 'ngegno tuo da quel ch' e' suole, Ovver la mente tua altrove mira? TVon ti rimembra di quelle parole, Con le quai la tua Etica...'1 Ciel non vuole, Incontinenza, malizia e la matta Bestiali tade? e come incontinenza Men Dio offende, e men biasimo accatta? Se tu riguardi ben questa... | |
 | Frédéric Ozanam - 1872 - Broj stranica: 602
...se résout en meurtre et brigandage; celle qu'on tourne contre soi-même se (1) Inferno, xi, 27. Non ti rimembra di quelle parole Con le quai la tua etica...disposizion che '1 ciel non vuole Incontinenza, malizia, c la matta Bestialilade?... Cf. Aristot, Elh., lib. VII, cap. i. (2) Inferno, xi, 8. I) ufjui malizia,... | |
 | Giuseppe Todeschini - 1872 - Broj stranica: 518
...tre disposizioni malvage, onde hanno origine tutti i peccati contro la legge divina naturale: « Non ti rimembra di quelle parole, Con le quai la tua Etica pertratta Le tre disposizion ch '1 Ciel non vuole, Incontinenza, malizia e la matta Bestialitade? » Ora noi abbiamo già veduto... | |
 | Giuseppe Todeschini - 1872 - Broj stranica: 522
...perchè tanto delira, Disse, lo 'ngegno tuo da quel ch' e' suole, Ovver la mente tua altrove mira? ti rimembra di quelle parole, Con le quai la tua Etica pertratta Le tre disposi zion, che '1 Ciel non vuole, Incontinenza, malizia e la matta Bestialitade? e come incontinenza... | |
 | Giuseppe Todeschini - 1872 - Broj stranica: 520
...disposizioni malvage, onde hanno origine tutti i peccati contro la legge divina naturale: « Non ti'rimembra di quelle parole, Con le quai la tua Etica pertratta Le tre disposizion ch '1 Ciel non vuole, Incontinenza, malizia e la matta Bestialitade? » Ora noi abbiamo già veduto... | |
 | Dante Alighieri - 1873 - Broj stranica: 1222
...tanto delira. Disse, lo 'ngegno tuo da quel eh' ei suole ? Ovver la mente tua altrove mira ? 27 Non ti rimembra di' quelle parole. Con le quai la tua Etica, pertratta Le tre disposizion, che il Ciel non vuole, 28 Incontinenza, malizia, e la matta Bestialitade ? e corno incontinenza Men Dio... | |
 | 1874 - Broj stranica: 834
...Non ti rimembra di quelle parole, Con Ie quai la tua Etica pertratta Le tre disposizion che 'l Gel non vuole, Incontinenza, malizia, e la matta Bestialitade...incontinenza Men Dio offende, e men biasimo accatta? Se tu riguardi ben questa sentenza, E rcchiti alla mente chi son quelli, Che su di fuor sostengon penitenza,... | |
 | Dante Alighieri - 1874 - Broj stranica: 472
...tanto delira», Disse, «lo ingegno tuo da quel che suole? Ovver la mente dove altrove mira? 79 Non ti rimembra di quelle parole Con le quai la tua Etica pertratta Le tre disposizion che il ciel non vuole, 82 Ineontinenza , malizia e la matta Bestialitade? e come incontinenza 76. DELIE... | |
| |
