 | Ferdinando Arrivabene - 1830 - Broj stranica: 380
...tenace pece — A rimpalmar li legni lor non sani , — Che navicar non panno; e in quella oece — Chi fa suo legno nuovo, e chi ristoppa — Le coste a quel che più viaggi fece; — Chi ribatte da proda, e chi da poppa, — Altri fa remi, e altri volge sarte;... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 798
...<-* e 'n quella vece , e in quella occasione, iu quel tempo; »-> o invece di navigare. POGGIALI.*-* Chi fa suo legno nuovo, e chi ristoppa Le coste a quel, clic più viaggi fece; Chi ribatte da proda, e chi da poppa: 13 Altri fa remi, ed altri volge sarte;... | |
 | Giambattista Brocchi - 1835 - Broj stranica: 192
...Viniziani Bolle d'inverno la tenace pece , A rimpalmare i legni lor non sani , Che navicar non ponno; e 'n quella vece Chi fa suo legno nuovo, e chi ristoppa Le coste a quel che più viaggi fece; Chi ribatte da proda , e chi da poppa : Altri fa remi, ed altri volge sarte, Chi... | |
 | Antonio Buttura - 1836 - Broj stranica: 928
...Bolle Г invernó la tenace pece , A rimpalmare li legni lor non sanl Che navicar non ponno ; e 'n più viaggi fece : Chi ribatte da proda e chi da poppa : Altri fa remi ed altri volge sarte ; Chi terzeruolo... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - Broj stranica: 678
...Veneziani Bolle l ' inverno la tenace pece, A rimpalmar li legni lor non sani Che navicar non ponno ; e 'n quella vece Chi fa suo legno nuovo, e chi ristoppa Le coste a quel che più viaggi fece ; Chi ribatte da proda e chi da poppa ; Altri fa remi ed altri volpe sarte, Chi terzeruolo... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - Broj stranica: 548
...Veneziani Bolle l' inverno la tenace pece , A rimpalmar li legni lor non sani Che navicar non ponno ; e 'n quella vece Chi fa suo legno nuovo, e chi ristoppa Le coste a quel che più viaggi fece ; 1 Similitudine e descnzione da notarsi. Gli stessi termini tecnici servon mirabilmente... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - Broj stranica: 688
...Viniziani Bolle 1' inverno la tenace pece A rimpalmar li legni lor non sani, Che navicar non ponno, e in quella vece Chi fa suo legno nuovo, e chi ristoppa Le coste a quel che più viaggi fece; Chi ribatte da proda, e chi da poppa; Altri fa remi, ed altri volge sarte; Chi terzeruolo,... | |
 | Giambattista Brocchi - 1837 - Broj stranica: 586
...Viniziani Bolle d'inverno la tenace pece, A rimpalmare i legni lor non sani, Che navicar non ponno; e 'n quella vece • Chi fa suo legno nuovo, e chi ristoppa. Le coste a quel che più viaggi fece ; Chi ribatte da proda, e chi da poppa: Altri fa remi, ed altri volge sarte, Chi terzeruolo... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - Broj stranica: 290
...Viniziani Bolle 1' inverno la tenace pece A rimpalmar li legni lor non sani 4- Che navicar non ponno; e 'n quella vece, Chi fa suo legno nuovo, e chi ristoppa Le coste a quel che più viaggi fece, i. POME. Dal ponte ch'è sopra la quarta fossa a quel della quinta. — COMMEDIA.... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - Broj stranica: 184
...Veneziani Bolle l'inverno la tenace pece, A rimpalmar li legni lor non sani, Ché navicar non ponno; e 'n quella vece Chi fa suo legno nuovo, e chi ristoppa Le coste a quel che pii viaggi fece ; Chi ribatte da proda, e chi da poppa ; Altri fa remi, ed altri volge sarte; Chi terzeruolo... | |
| |
Bolle 1' inverno la tenace pece A rimpalmar li legni lor non sani, Che navicar non ponno ; e in quella vece Chi fa suo legno nuovo, e chi ristoppa Le coste a quel che più viaggi fece ; Chi ribatte da proda, e chi da poppa ; Altri fa remi, ed altri volge... 
