 Perigli siete giunti all' occidente A questa tanto picciola vigilia De' vostri sensi, ch' è del rimanente Non vogliate negar l' esperienza, Diretro al sol, del mondo senza gente. Considerate la vostra semenza : Fatti non foste a viver come bruti, Ma...  Comento della Divina commedia di Ippioflauto Tediscen - Stranica 251napisao/la Dante Alighieri - 1873 - Broj stranica: 1220Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Dante Alighieri - 1869 - Broj stranica: 562
...» Non vogliate negar Г esper'íenza, » Diretro al Sol, del mondo senza gente. 40. » Considérate la vostra semenza : » Fatti non foste a viver come bruti, » Ma per seguir virtute e conoscenza. » 36. (L) Tarai d'anni. — Foce di Gibilterra. — lUi/nm-ai: limiti. (SL) T'trdi Jan., VIH: Tarda... | |
 | Dante Alighieri - 1869 - Broj stranica: 868
...Perigli siete giunti ali' occidente, A questa tanto piccola vigilia 114 De1 vostri sensi, eh è di rimanente, Non vogliate negar 1' esperienza, Diretro al sol, del Mondo senza gente. 117 Considerate la vostra semenza : Fatti non foste a viver come bruti, Ma per seguir virtute e conoscenza.... | |
 | Dante Alighieri - 1869 - Broj stranica: 564
...Perigli siete giunti all'occidente; » A questa tanto picciola vigilia 39. » De* vostri sensi, eh' è del rimanente, » Non vogliate negar 1' esperienza, » Diretro al Sol, del mondo s«nza gente. 40. » Considerate la vostra semenza : » Fatti non foste a viver come bruti, » Ma per... | |
 | Dante Alighieri - 1870 - Broj stranica: 514
...sensi, ch' è del rimanente, Non vogliate negar l' esperïenza, Diretro al Sol, delmondo senza gente. Considerate la vostra semenza : Fatti non foste a...viver come bruti, Ma per seguir virtute, e conoscenza. Li miei compagni fec' io si acuti, Con quest' orazion picciola, al cammino, Ch' appena poscia gli averei... | |
 | Cambridge univ, exam. papers - 1870 - Broj stranica: 272
...2. Compare the style and language of Dante with that of Tasso. 3. Translate : De' vostri sensi, eh' è del rimanente, Non vogliate negar 1* esperienza, Diretro al sol, del mondo senza gente. Considerate la vostra semenza: Fatti non foste a viver come bruti, Ma per seguir virtute e conoscenza.... | |
 | Lorenzo Schiavi - 1871 - Broj stranica: 86
...ordinati all'onestà e al conseguimento dell'udirne» desiderabile che è Dio (Conv. IV, 12). • < Considerate la vostra semenza, Fatti non foste a viver come bruti Ma per seguir virtute e conoscenza » lìnf. XXI, 118). • O gente umana per volar su nata, Perchè a poco vento cosi cadi ? » {Purg.... | |
 | Édouard Daniel - 1873 - Broj stranica: 344
...pas au-delà du monde matériel, Dante laisse échapper de son cœur de profonds soupirs : O frati, Considerate la vostra semenza : Fatti non foste a...viver come bruti, Ma per seguir virtute e conoscenza !i). (Enfer, ch. xxvi, terc. 40.) O gente umana per volar su nata, Perché a poco vento cosi cadL (2)... | |
 | Dante Alighieri - 1874 - Broj stranica: 468
...rimaneutc, У on vogliate negar Г esperienza, Diretro al sol, del mondo senza gente. 118 Considérate la vostra semenza: Fatti non foste a viver come bruti, Ma per seguir virtute e conoscenza'. 121 Li miei compagni fee' io si acuti, Con questa orazion picciola, al cammino, Che appena poseía... | |
 | University of Oxford - 1874 - Broj stranica: 104
...Dalla man destra mi lasciai Sibilia, Dall' altra già m' avea lasciata Setta. De' vostri sensi, eh' è del rimanente, Non vogliate negar 1' esperienza, Diretro al Sol, del mondo senza gente. Considerate la vostra semenza : Fatti non foste a viver come bruti, Ma per seguir virtute e conoscenza.... | |
 | Dante Alighieri - 1875 - Broj stranica: 478
...sensi, ch'è del rimanente, Non vogliate negar l'esperienza, Diretro al Sol, del mondo senza gente. Considerate la vostra semenza : Fatti non foste a...viver come bruti, Ma per seguir virtute e conoscenza. Li miei compagni fec'io si acuti, Con questa orazion picciola, al cammino, Ch'appena poseia gli avrei... | |
| |
