 | Francesco Petrarca - 1865 - Broj stranica: 948
...Addosso col poder c' ha in voi raccolto, Luci beate e liete ; Se non che 'l veder voi stesse v' è tolto : Ma quante volte a me vi rivolgete, Conoscete in altrui quel che voi siete. S'a voi fosse si nota La divina incredibile bellezza Di ch' io ragiono, come a chi la mira, Misurata allegrezza Non... | |
 | Jacopo Ferrazzi - 1865 - Broj stranica: 1302
...vii. 1 - Col poder c'ha in voi raccolto, (amore) Luci beate e liete, Se non che '1 veder voi stesse Ve tolto: Ma quante volte a me vi rivolgete, Conoscete in altrui quel che voi siete. Canz.vi.4-(Poi che veder voi stessi non potete, Vedete In altri almen quel che voi siete. ano, i.xxm.)... | |
 | Cesare Cantù - 1865 - Broj stranica: 792
...almen quel che voi siete; e il Petiarca i Luci beate e liete, Se non che il veder voi stesse v' è tolto , Ma quante volte a me vi rivolgete, Conoscete in altrui quel che voi siete. Cino ha un sonetto : Mille dul>lij in un di, mille querele Al Iribunal dell' alta imperatrice ecc.... | |
 | Cesare Cantù - 1865 - Broj stranica: 768
...voi siete; e il Petrarca : Luci hcate e liete, Se non che il veder voi stesse v' è !olio , Ma quanto volte a me vi rivolgete, Conoscete in altrui quel che voi siete. Cino ha un sonetto : Mille dublij in un di, mille querele Al tribunal dell'alta imperatrice ecc. ove... | |
 | Carolina Michaëlis de Vasconcellos - 1871 - Broj stranica: 426
...stammi Addosso col poder c' ha in voi raccolto, Luci beate e liete; Se non che 'l veder voi stesse v' è tolto: Ma quante volte a me vi rivolgete, Conoscete in altrui quel che voi siete. S' a voi fosse si nota La divina incredibile bellezza Di ch' io ragiono, come a chi la mira, Misurata... | |
 | 1871 - Broj stranica: 422
...stammi Addosso col poder e' ha in voi raccolto, Luci beate e liete; Se non che 'l veder voi stesse v' è tolto: Ma quante volte a me vi rivolgete, Conoscete in altrui quel che voi siete. S' a voi fosse sì nota La divina incredibile bellezza Di ch' io ragiono, come a chi la mira, Misurata... | |
 | Francesco De Sanctis - 1883 - Broj stranica: 328
...la senti a questa ' spiritosa galanteria: Luci beate e liete, Se non che il veder voi stesse v' è tolto; Ma quante volte a me vi rivolgete, Conoscete in altrui quel che voi siete. E un tratto finissimo, di concetto e di espressione, uno di quei tratti che rimangono. Avviatosi male,... | |
 | Francesco Petrarca - 1883 - Broj stranica: 462
...l' uccidermi. — 45. I,A COLPA : delle pene che soffro. — TAL: Laura. — CURA: delle mie pene. , Ma quante volte a me vi rivolgete, Conoscete in altrui quel che voi siete. 60 V. S' a voi fosse sì nota La divina incredibile bellezza Di eh' io ragiono, come a ehi la mira,... | |
 | 1883 - Broj stranica: 460
...imperativo. — 58. SE NON CHE: alla piena vostra beatitudine e letizia vi manca il poter vedere voi stessi. Ma quante volte a me vi rivolgete, Conoscete in altrui quel che voi siete. 60 V. S' a voi fosse sì nota La divina incredibile bellezza Di eh' io ragiono, come a chi la mira,... | |
 | Francesco Petrarca - 1885 - Broj stranica: 240
...'ve dì e notte starami 10 Addosso col poter ch' ha in voi raccolto , Luci beate e liete : Se non che '1 veder voi stesse v'è tolto : Ma quante volte a...rivolgete , Conoscete in altrui quel che voi siete. 15 fw paura, dell'inferno. — 13-14. Ilpensiero del suicidio è manifestato anche nel Sonet. XII (23).... | |
| |
1 veder voi stesse v'è tolto : Ma quante volte a me vi rivolgete, Conoscete in altrui quel che voi siete. 
