 | Hugh Blair - 1839 - Broj stranica: 626
...concetto bello in sè, ma bellissimo diviene per opera dei tropi sotto la poetica penna dell'Alighieri. Ma se a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto , Farò come colui che piange e dice. Quinte idee accessorie in fatto non si presentano alla mente... | |
 | Dante Alighieri - 1839 - Broj stranica: 744
...nessun maggior dolore , Che ricordarsi del tempo felice " -^', Nella miseria , e ciò sa '1 tuo dottore. Ma se a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai contanto affetto , Farò come colui , che piange , e dice. Noi leggevamo un giorno per dilotto Di Lancilottò(i)... | |
 | Elizabeth Caroline Johnstone Gray - 1840 - Broj stranica: 606
...plaintive accents : — " Nessun maggior dolore Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria. Ma se conoscer la prima radice Del nostro amor, tu hai cotanto affetto, Faro come colui che piange e dice." CANTO 5. " No greater grief than to remember days Of joy when mis'ry is at hand. Yet so eagerly If... | |
 | Vincenzo Monti - 1840 - Broj stranica: 512
...me: nessun maggior dolore che ricordarsi del tempo felice ne la miseria; e ciò sa il tuo dottore. Ma se a conoscer la prima radice del nostro amor tu hai cotanto affetto, dirò come colui, che piange e dice. Noi leggevamo un giorno per diletto di Lancilolto, come amor Io... | |
 | Elizabeth Caroline Johnstone Gray - 1841 - Broj stranica: 630
...plaintive accents:— " Nessun maggior dolore Che ricordarei del tempo felice Nella miseria. Ma se conoscer la prima radice Del nostro amor, tu hai cotanto affetto, Faro come colui chc piange e dice." CANTO 5. " No greater grief than to remember days Of joy when mis'ry is at hand.... | |
 | Marguerite Gardiner (countess of Blessington.) - 1842 - Broj stranica: 986
...a little analogous to the position of the reader and Lady Ellen. " Ma s'a conoscer la prima radiee Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Faro, come colui, che piange, e dice. Noi leggiavamo un giorno, per diletto, Di Lancilotto, come amor lo strinse Soli eravamo, e senza alcun... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 414
...Nessun maggior dolore. Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria, e ciò sa il tuo dottore. 123 Ma se a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto. Farò come colui, che piange, e dice. 126 Noi leggevamo un giorno per diletto Di Lancillotto, come... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 640
...: nessun maggior dolore , Che ricordarsi ici tumpo felice Nella miseria, e ciò sa 'l tuo dottore. Ma se a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Farò come colui, che piange, e dice. Noi leggevamo un giorno per diletto Di Lancilotto, come Amor... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 418
...Nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria, e ciò sa il tuo dottore. 123 Ma se a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Farò come colui, che piange, e dice. 126 Noi leggevamo un giorno per diletto Di Lancillotto, come... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 424
...Nessun maggior dolore. Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria, e ciò sa il tuo dottore. 123 Ma se a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Farò come colui, che piange, e dice. 126 Noi leggevamo un giorno per diletto Di Lancillotto, come... | |
| |
Nessun maggior dolore Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ciò sa il tuo dottore! 
