L'orage a brisé le chêne Qui seul était mon soutien ; De son inconstante haleine Le zéphyr ou l'aquilon Depuis ce jour me promène De la forêt à la plaine, De la montagne au vallon . Je vais où le vent me mène; Sans me plaindre ou m'effrayer ;... I canti - Stranica 414napisao/la Giacomo Leopardi, Michele Scherillo - 1924 - Broj stranica: 510Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Alexandre Dumas - 1867 - Broj stranica: 328
...rien. L'orage a brisé le chêne Qui seul était mon soutien; De son inconstante haleine Le zéphir on l'aquilon, Depuis ce jour me promène De la forêt...plaindre ou m'effrayer; Je vais où va toute chose, Où vont la feuille de rose Et la feuille de laurier 1 > Jo ne sais pas ce que donneraient les grands poëtes... | |
| L. Pylodet - 1867 - Broj stranica: 330
...rien ; L'otage n bitsé le chêne Qui soûl était mon soutien ; De son inconstante haleine Le zéphyr ou l'aquilon Depuis ce jour me promène De la forêt...vent me mène, Sans me plaindre ou m'effrayer ; Je vois où va toute chose, Où va la feuille de rosé, Et la feuille de laurier. ILe Colimaçon. Sans... | |
| Nicolas Wanostrocht - 1867 - Broj stranica: 350
...chêne <Jui seul ébait mon soutien : De son inconstante haleine Le zéphir et l'aquilon Depuis ce temps me promène De la forêt à la plaine, De la montagne...vallon. Je vais où le vent me mène Sans me plaindre et m'inquiéter Je vais où va toute chose, Où va la feuille de rose Et la feuille de laurier. LA... | |
| Thiébaud - 1867 - Broj stranica: 482
...soutien. De son inconstante haleine, Le zéphyr ou l'aquilon Depuis ce jour me promène De la forêt ù la plaine, De la montagne au vallon. Je vais où le vent me mène, Sans me plaindre ou m'effrajcr : Je vais où va toute chose, Où va la feuille de rose Et la branche de laurier. Ne serait-ce... | |
| Frederick Leypoldt - 1857 - Broj stranica: 332
...était mon soutien ; Le zéphyr ou l"aquilon De la forêt à la plaine, Depuis ce jour me promène De la montagne au vallon. Je vais où le vent me mène, Je vais où va toute chose, Sans me plaindre ou m'effrayer ; Où va la feuille de rose, Et la feuille... | |
| 1868 - Broj stranica: 332
...rien ; L'ovage a brisé le chêne Qui seul était mon soutien ; De sou inconstante haleine Le zéphyr ou l'aquilon Depuis ce jour me promène De la forêt...me mène, Sans me plaindre ou m'effrayer ; Je vais ou va toute chose, Où va la feuille de rosé, Et la feuille de laurier. Colimaçon. Sans ami comme... | |
| Emil Otto - 1868 - Broj stranica: 458
...brisé 8 le chêne Qui seul était mon soutien. De son inconstante haleine* Le zéphyr ou l'aquilon 6 Depuis ce jour me promène De la forêt à la plaine,...Je vais où le vent me mène, Sans me plaindre ou m'offrayer; Je vais où va toute chose, Où va la feuille de rosé Et la feuille de laurier6. 1) ber... | |
| Pierre-Marie Quitard - 1869 - Broj stranica: 532
[ Ispričavamo se, sadržaj ove stranice je ograničen ] | |
| 1870 - Broj stranica: 322
...rien ; L'orage a brisé le chêne §ai seul était mon soutien ; e son inconstante haleine Le zéphyr ou l'aquilon Depuis ce jour me promène De la forêt...; Je vais où va toute chose, Où va la feuille de rosé, Et la feuille de laurier. k He Colimaçon. Sans ami comme Bans famille, Ici-bas vivre en étranger... | |
| George W. Rollins - 1894 - Broj stranica: 328
...frappé le chêne Qui seul était mon soutien ; De son inconstante haleine Le zéphyr ou l'aquilon 25 Depuis ce jour me promène De la forêt à la plaine,...; Je vais où va toute chose, Où va la feuille de rose / Et la feuille de laurier ! ANTOINE VINCENT ARNAULT. (1815.) LE LAC DE GEES. DE Sixt on peut... | |
| |