| 1843
...No: they had received this promise from their divine Instructor before he was taken away from them: "These things have I spoken unto you, being yet present with you. But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to... | |
| Jack Wilson Stallings - 1989 - Broj stranica: 314
...do not originate with Himself, but come directly from the Father who has sent Him into the world. 25 These things have I spoken unto you, being yet present with you. 26 But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach... | |
| Alfred Marshall - 1992 - Broj stranica: 834
...keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the Father's which sent me. 25 These things have I spoken unto you, being yet present with you. 26 But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach... | |
| Disciple of the Master - 1996 - Broj stranica: 222
...not keepeth not my sayings : and the word which ye hear is not mine, but the Father's which sent me. These things have I spoken unto you, being yet present with you. But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, He shall teach you all things, and bring all things to... | |
| 1999 - Broj stranica: 88
...not keepeth not my sayings, and the word which ye hear is not mine, but the Father's which sent me. "These things have I spoken unto you, being yet present with you. M But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach... | |
| J. K. Reid - 2000 - Broj stranica: 360
...whom the world cannot receive, and so on." And a little later, 25: "These things have I spoken unto1 you, being yet present with you. But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring to your remembrance,... | |
| John R. Rice - 2000 - Broj stranica: 422
...keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the Father's which sent me. 25 These things have I spoken unto you, being yet present with you. 26 But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach... | |
| 2000 - Broj stranica: 262
...not keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the Father's which sent me. These things have I spoken unto you, being yet present with you."— Vss. 22-25. Now when we come to think of this wonderful truth, we must not forget that God is talking.... | |
| Robin Sampson, Linda Pierce - 2001 - Broj stranica: 590
...Sometimes a detailed outline of future events can be a hindrance instead of a help to our faith in God. These things have I spoken unto you, being yet present with you. But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to... | |
| John Phillips - 2001 - Broj stranica: 440
...show the results of the Lord's abundant promise (14:25-31). First, he will quicken faith (14:25-26): "These things have I spoken unto you, being yet present with you" (14:25). The Lord had revealed many remarkable things to these men. But it was evident, from the nature... | |
| |