 che visibil face Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace : E si distende .in circolar figura In tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al Sol troppo larga cintura. Fassi di raggio tutta sua parvenza, Reflesso al sommo del...  La divina commedia - Stranica 386napisao/la Dante Alighieri - 1886 - Broj stranica: 491Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Dante Alighieri - 1865 - Broj stranica: 812
...trionfo del regno verace, Dammi virtù a dir com' io lo vidi. Lume è lassù, che visibile face 100 Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace ; E si distendo in circular figura In tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al sol troppo larga cintura.... | |
 | Jacopo Ferrazzi - 1865 - Broj stranica: 834
...mai, anzi è tenebra, Od ombra della carne, o suo veneno. Par. xix. 64. Lume è lassù, che visibile face Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace. Par. xxx. 100. A quella luce colai si diventa, Che volgersi da lei per altro aspetto È impossibil... | |
 | Jacopo Ferrazzi - 1865 - Broj stranica: 814
...mai, anzi è tenebra, Od ombra della carne, o suo veneno. Par. xix. 64. Lume è lassù, che visibile face Lo Creatore a* quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace. Par. xxx. 100. A quella luce cotai si diventa, Che volgersi da lei per altro aspetto È im possi bil... | |
 | Jacopo Ferrazzi - 1865 - Broj stranica: 1302
...mai, anzi è tenebra, Od ombra della carne, o suo veneno. Par. xix. 64. Lume è lassù, che visibile face Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace. Par. xxx. 100.. A quella luce cotal si diventa, Che volgersi da lei per altro aspetto È impossibil... | |
 | Dante Alighieri - 1865 - Broj stranica: 502
...I." alto trionfo del regno verace, Dammi virtude a dir com* io lo vidi. Lume è lassù, che visibile face lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua paco : CHANT XXX. Ensuite il ajouta : « Ces topazes brillantes, Ce fleuve éblouissant et ces fleurs... | |
 | Dante Alighieri - 1866 - Broj stranica: 464
...trionfo del regno verace, Dammi virtù a dir com' io lo vidi. Lume è lassù, che visibile face 100 Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere...circonferenza Sarebbe al sol troppo larga cintura. 105 Fassi di raggio tutta sua parvenza Reflesso al sommo del mobile primo, Che prende quindi vivere... | |
 | Dante Alighieri - 1867 - Broj stranica: 580
...Ambe le corti, cioè la angélica natura e le anime umane che Lume è lassa, che visibile face 100 Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace; E si distende in circular figura In tanto, che la sua circouferenza Sarebbe al sol troppo larga cintura. 105 Fassi di... | |
 | Ferdinando Balsano - 1867 - Broj stranica: 88
...vero ben, pien di letizia, « Letizia, che trascende ogni dolzore ... « Lume è lassù, che visibile face • Lo Creatore a quella creatura, < Che solo in Lui vedere ha la sua pace (1) ». Di questa pace, o beatitudine, è preludio ed imperfetta immagine la terrena, la quale è all'... | |
 | Francesco Ambrosoli - 1872 - Broj stranica: 1008
...sono disposte in figura di rosa nel cui centro sta la luce divina, dalla quale è fatto visibile il Creatore a quella creatura Che solo in lui vedere ha la sua pace. I seggi di che la rosa è composta sono già quasi tutti occupati ; come se il mondo, per troppa corruzione,... | |
 | Cosimo Ceccuti - 1874 - Broj stranica: 634
...vidi L'alto trionfo del regno verace, Dammi virtù a dir com' io lo vidi. Lume è lassù, che visibile face Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui...primo, Che prende quindi vivere e potenza. E come clivo in acqua di suo imo Si specchia, quasi per vedersi adorno, Quando è nel verde e ne' fioretti,... | |
| |
