...of * In Convito, tr. IV, 27, Dante writes : " Oh misera, misera patria mia ! quanta pieta mi strigne per te, qual volta leggo, qual volta scrivo cosa che a reggimento civile abbia rispetto ! In his Epistle to Henry VII (sect. 7), Dante says of Florence : translation — " Che tu forse, eccellentissimo...

...dal vivo amore del publico bene. Nel Conv., IV, 27: « O misera patria mia! quanta pietà ini strigne per te, qual volta leggo, qual volta scrivo cosa che a reggimento civile abbia rispetto! » 136-138. Or ti fa lieta ecc.; la frase e l'intiera terzina riportano ali' /«/., XXVi,i-3. — Hai...

...il collegio 95 degli rettori fu detto Senato. O misera, misera patria mia ! quanta pietà mi strigne per te, qual volta leggo, qual volta scrivo cosa che a reggimento civile abbia rispetto ! Ma perocchè di Giustizia nel 100 penultimo Trattato di questo volume si tratterà, basti qui al...

...fatto sì ali' altre bolge : Pensa, se tu annoverar le credi, Che miglia ventidue la valle volge. 3 qual volta leggo, qual volta scrivo cosa che a reggimento civile abbia rispetto! » — Vaghe; desiderose : nella Vit. N., §. 37 : gli occhi distrutti Pel desiderio di pianger ch'elli...

...hai fatto si ali' altre bolge : Pensa, se tu annoverar le credi, Che miglia ventidue la valle volge. qual volta leggo, qual volta scrivo cosa che a reggimento civile abbia rispetto: > — Vaghe; desiderose : nella Vit. N., §. 37 : gli occhi distrutti Pel desiderio di pianger ch'elli...

...leggi discorre, portando giudizio su tntta la vita comunale di Firenze apertamente esclama : « Oh ! misera, misera patria mia ! quanta pietà mi stringe...cosa che a reggimento civile abbia rispetto ! » E poco appresso con trasparente allusione agli uomini del tempo suo che in Firenze tenevano il potere...

...pubblica che faceva a Dante esclamare : « Oh misera, misera patria mia ! quanta pietà « mi strigne per te, qual volta leggo, qual volta scrivo, « cosa che a reggimento civile abbia rispetto ! » <3> Ogni (1) De' 27 gennaio 1304 sf: ARCH. STAT. FIOR., Provvisioni Protocolli, H, c. 56. (2)...

...della sua patria, che era tale, da iudurlo a piangere. Cane. IV, £7: «Oh miserai misera patria miai quanta pietà mi stringe per te, qual volta leggo,...scrivo cosa che a reggimento civile abbia rispetto.» 4. CHE: a che fine stai tu ancor sempre guardando attentamente? Al. che cosa guardi? Ma i seguenti...

...il collegio degli rettori fu detto senato. Oh misera, misera patria mia ! quanta pietà mi striglie per te, qual volta leggo, qual volta scrivo cosa che a reggimento civile abbia rispetto! Ma perocchè di giustizia nel penultimo trattato di questo libro * si tratterà, basti qui al presente...

...alcuni passi del quale, come dal notissimo « oh misera, misera patria mia, quanta pietà mi strigne per te qual volta leggo, qual volta scrivo cosa che a reggimento civile abbia rispetto ! » (IV, cap. 27, p. 333, ed. Oxford), si potrebbe ricavare che innanzi al Convivio stesso Dante dovesse...