 Cosenza, che alla caccia Di me fu messo per Clemente, allora Avesse in Dio ben letta questa faccia, L' ossa del corpo mio sarieno ancora In co del ponte presso a Benevento, Sotto la guardia della grave mora.  La divina commedia - Stranica 327napisao/la Dante Alighieri - 1827Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Alexis Guignard (comte de Saint-Priest.) - 1849 - Broj stranica: 798
...bontà infinita ha si gran braccia , Che prende ciò che si ri volve a lei. Se il pastor di Cosenza che alla caccia Di me fu messo per Clemente , allora Avesse in Dio ben letta questa faccia , L'ossa del corpo mio sarieno ancora In co del ponte presso a Benevento, Sotto la guardia della grave... | |
 | Wolfgang Menzel - 1849 - Broj stranica: 548
...The three boys were consigned to a narrow dungeon, where, loaded with * L'ossa del corpo mio sarieno ancora In co del ponte, presso a Benevento, Sotto la guardia della grave mora. Dante, Canto III. del Purgatorio. chains, half-naked, ill-fed, and untaught, they remained in perfect... | |
 | Costantino Mini - 1851 - Broj stranica: 346
...bontà infinita ha si gran braccia, Che prende ciò che si rivolve a lei. Se il Pastor di Cosenza, che alla caccia Di me fu messo per Clemente , allora Avesse...Dio ben letta questa faccia, L' ossa del corpo mio sarieno ancora In co' del ponte presso Benevento Sotto la guardia della grave mora. (Purg. e. Ili,... | |
 | Ugo Foscolo - 1850 - Broj stranica: 544
...bontà infinita ha sì gran braccia, Che prende ciò che si rivolge a lei. Se il Pastor di Cosenza, che alla caccia Di me fu messo per Clemente , allora Avesse...Dio ben letta questa faccia, L' ossa del corpo mio sarieno ancora In co* del ponte, presso a Benevento, Sotto la guardia della grave mora. Or le bagnala... | |
 | Ugo Foscolo - 1850 - Broj stranica: 538
...infili ii;< ha sì gran braccia, Che prende ciò che si rivolv-- a lei. SA il Pastor di Cosenza, che alla caccia Di me fu messo per Clemente, allora Avesse in Dio ben letta questa faccia, L'ossa del corpo mio sarieno ancora In co' del punii-, presso a Benevento, Sodo la guardia delta grave... | |
 | Michele Amari - 1850 - Broj stranica: 352
..."A Ceperan, la: dove fu bugiardo Ciascun Pugliese." — Inf. c. 28. " L' ossa del corpo mio sarieno ancora In co* del ponte, presso a Benevento, Sotto la guardia della grave rnora : denied him by the hatred of the pontifical legate, and for his last obsequies the remains of... | |
 | Michele Amari - 1851 - Broj stranica: 654
...A Ceperan , là dove fu bugiardo Cùscun Pugliese. /«/"., \ \\ 111. I/ ossa del corpo mio sarieno ancora In co' del ponte , presso a Benevento, Sotto la guardia della grave mora : Or le bagna la pioggia , e muove '1 vento Di fuor dal regno, quasi lungo '1 Verde, Ove le trasmutò a lume... | |
 | William Pollard Urquhart - 1852 - Broj stranica: 420
...consecrated ground, has received notoriety from the following lines — " Se '1 pastor di Cosenza ch' alia caccia Di me fu messo per Clemente, allora Avesse...Dio ben letta questa faccia, L' ossa del corpo mio sarieno ancora In co del ponte presso a Benevento, Sotto la guardia della grave mora. Or le bagna la... | |
 | Dante Alighieri - 1852 - Broj stranica: 368
...tto s Dio è sempre pronto a perdonare al peccatore che » Di me fu messo per Clemente, allora 123 Avesse in Dio ben letta questa faccia, L' ossa del corpo mio sarieno ancora In co' del ponte, presso a Benevento, Sotto la guardia della grave mora. Or le bagna... | |
 | conte Cesare Balbo - 1853 - Broj stranica: 540
...infinita ha sì gran braccia, Che prende ciò che si rivolve a lei. Se '1 Pastor di Cosenza, ch'alia caccia Di me fu messo per Clemente, allora Avesse...Dio ben letta questa faccia , L' ossa del corpo mio sarieno ancora In co' del ponte, presso a Benevento, Sotto la guardia della grave mora. Or le bagna... | |
| |
