Avesse di veder s' altri era meco; Ma poi che il suspicar fu tutto spento, Piangendo disse: Se per questo cieco Carcere vai per altezza d' ingegno, Mio figlio ov' è, e perchè non è teco? Ed io a lui : Da me stesso non vegno : Colui, che attende là,... La Divina commedia di Dante Alighieri - Stranica 74napisao/la Dante Alighieri - 1817Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| 1846 - Broj stranica: 344
...cieco Carcere vai per altezza d' ingegno, Mio figlio ov'è? o perchè non è teco? 60 Ed io a lui: Da 1 me stesso non vegno: Colui, che attende là, per qui mi mena, Forse cui Guido vostro ebbe a disdegno. Le sue parole e il modo della pena M' avevan di costui già letto il nome:... | |
| Dante Alighieri - 1846 - Broj stranica: 882
...Se per queslo cieco Carcere vai per altezza d'ingegno, Mio üglio ov1 è? о perché non é teco? 60 Ed io a lui: Da me stesso non vegno: Colui, che attende là, per qui roi mena, Force cui Guido voslro ebbe a disdegno. Le sue parole e il modo délia pena 45. SOSO » SU-SU.... | |
| Dante Alighieri - 1847 - Broj stranica: 478
...veder, s' altri era meco : Ma, poi che 'l suspicar fu tutto spento, Piangendo disse : se per questo cieco Carcere vai per altezza d' ingegno ; Mio figlio...teco ? Ed io a lui : da me stesso non vegno : Colui , eh' attende là, per qui mi mena, Forse cui Guido vostro ebbe a disdegno. Le sue parole , e 'l modo... | |
| Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - Broj stranica: 490
...di veder &' altri era meco ; Ma poi che il sospicar fu tutto spento, Piangendo disse : Se per questo cieco Carcere vai per altezza d' ingegno, Mio figlio ov' è ? e perchè non è teco ? 60 Ed io a lui : Da me stesso non vegno : Colui, che attende là, per qui mi... | |
| Ugo Foscolo - 1850 - Broj stranica: 544
...disse : Se per questo cieco Carcere vai, per al i ex/. i d'ingegno, Mio figlio ov'é? e perché non é teco? Ed io a lui: Da me stesso non vegno. Colui, che attende là, per qui mi mena, Forse cui Guido vostro ebbe a disdegno. Le sue parole , e il modo della pena M'avevan di costui già letto il nome... | |
| Dante Alighieri - 1851 - Broj stranica: 420
...di veder s' altri era meco ; Ma poi che il sospicar fu tutto spento, Piangendo disse : Se per questo cieco Carcere vai per altezza d' ingegno, Mio figlio ov' è ? e perchè non è teco ? 60 Ed io a lui : Da me stesso non ve1mo : 1 In the year 1248 ; and after the... | |
| Dante Alighieri - 1852 - Broj stranica: 810
...di veder s'altri era meco: Ma poi che il sospiccar fu tutto spento, Piangendo disse: Se per questo cieco Carcere vai per altezza d' ingegno, Mio figlio ov' è? e perche non è tcco? Onde io risposi a lui: Da me non veglio. Colui, che attende là, per qui mi mena,... | |
| Dante Alighieri - 1854 - Broj stranica: 518
...veder, s' altri era meco : Ma, poi che 'I sospicciar fu tutto spento, Piangendo disse : se per questo cieco Carcere vai per altezza d' ingegno ; Mio figlio ov' è, e perchè non è teco? Ed io a lui : Da me stesso non veguo : Colui, ch'attende là, per qui mi mena,... | |
| Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 638
...Se per questo cieco Carcere vai per altezza d' ingegno , Mio figlio ov'è? o perchè non e teco? 21 Ed io a lui : Da me stesso non vegno : Colui , che attende là , per qui mi mena , Torse cni (ïuido vostro obbo a disdegno. Et quand je fus au pied de sa tombe , il me regarda un... | |
| 1856 - Broj stranica: 348
...disse: Se per questo cieco Carcere vai per altezza d'ingegno, Mio figlio ov' é ? o perché non é teco ? Ed io a lui: Da me stesso non vegno : Colui, che attende là, per qui mi mena Forse cui Guido vostro ebbe a disdegno' Le sue parole e 'l modo della pena " M' ayean di costai già letto il nome... | |
| |