...Eternalmente, quell' amor si spoglia. Quale per li seren tranquilli e puri Discorre ad ora ad or suhito fuoco., Movendo gli occhi, che stavan sicuri, E pare...tramuti loco , Se non che dalla parte, onde s' accende, [Vilta sen' perde, ed esso dura poco; Taie dal corno, che 'n destro si stende, Al piè di quella Croce...

...Eternalmente, quell' amor si spoglia. Q líale per li serón tranquilli e puri Discorre ad ora ad or súbito fuoco, Movendo gli occhi, che stavan sicuri, E pare...che tramuti loco, Se non che dalla parte, onde s' accendc, Nulla sen' perde, ed esso dura poco : Tale dal corno, che 'n destro si stende, Al pié di...

...è per avventura più poetico di quello? 76. I terzetti 5-6 del canto XV nella comune cos'i suonano: Quale per li seren tranquilli e puri Discorre ad ora...onde s' accende Nulla sen perde, ed esso dura poco: e per l'antico postillatore del Laudino il terzo verso del terzetto 5 si legge: Movendo gli occhi che...

...senza termine si doglia, Chi per amor di cosa , che non duri Eternalmente , quell' amor si spoglia. Quale per li seren tranquilli e puri Discorre ad ora...E pare stella, che tramuti loco, Se non che dalla parle , onde s' accende , Nulla sen' perde, ed esso dura poco: t Tale dal corno, che 'n destro si stende,...

...santo cagionato da gli occhi di Beatrice non é qui escluso. — * Si manifesta. — s Cioé accorda. Discorre ad ora ad or subito fuoco, Movendo gli occhi..., che stavan sicuri , E pare stella , che tramuti loro , Se non che dalla parte , onde s' accende, Nulla sen perde ed esso dura poco ' ; Tale dal corno...

...scrcn iranqnilli e pari Discorre ad ora ad or subito fuoco , Movendo gli occhi che stavan sicuri, 15 E pare Stella che tramuti loco, Se non che dalla parte onde s' accende N'ulla sen perde, cd esso dura poco ; Tale, dal corno che in destro si stende, Al pié di quella croco corsé un astro...

...doglia Chi, per amor di cosa che non duri Eternalmente, quoll1 amor si spoglia. Qualo per íi serón s1 accende Hulla sen perde ed esso dura poco ; Tale dal corno che 'n destro ei stende, Al pié di quella...

...porta all'animo quel subito guizzar di luce. E pare stella che tramuti loco : che è cosa paurosa : Se non che , dalla parte onde s' accende Nulla sen' perde, ed esso dura poco: tutto chiaro. S'accorge l'uomo, quella non essere stella che muti luogo, a due segni ; prima , che...

...seren tranquilli e puri Discorre ad ora ad or subita fuoco. Movendo gli occhi che stavan sicuri, 1 5 E pare stella che tramuti loco, Se non che dalla parte...sen perde, ed esso dura poco; Tale, dal corno che in destro si stende, Al pie di quella croce corse un astro 20 Della costellazion che l1 risplende;...

...parvente Per molte luci in che una risplende ;' — Parad. 20.1 or the effect of shooting stars — ' Quale per li seren tranquilli e puri Discorre ad ora...loco, Se non che dalla parte onde s' accende Nulla sen parte, ed esso dura poco :' — Parad. 15.' or, again, that characteristic sight of the Italian summer...