Difeso intorno d' un bel fiumicello. Questo passammo come terra dura: Per sette porte intrai con questi savi ; Giugnemmo in prato di fresca verdura. Genti v' eran con occhi tardi e gravi, Di grande autorità ne' lor sembianti: Parlavan rado, con voci... La divina commedia - Stranica 63napisao/la Dante Alighieri - 1813 - Broj stranica: 379Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| marchese Domingo Fransoni - 1887 - Broj stranica: 438
...dovremo andare a cercare Enea nel Limbo di Dante. Per sette porte entrai con questi s avi : Giungemmo in prato di fresca verdura ; Genti v'eran con occhi...ne' lor sembianti : Parlavan rado con voci soavi. Traemmoci cosi dall'un de' canti In luogo aperto, luminoso ed alto, Sì che veder si potean tutti quanti.... | |
| Dante Alighieri - 1887 - Broj stranica: 896
...castello, Sette volte cerchiato d'alte mura, Difeso intorno d'un bel flumicello. 109 Questo passammo come terra dura; Per sette porte intrai con questi savi : Giugnemmo in prato di fresca verdura. 112 Genti v'eran con occhi tardi e gravi, Di grande autorità ne'lor sembianti: Parlavan rado, con... | |
| marchese Domingo Fransoni - 1887 - Broj stranica: 454
...sette porte entrai con questi s avi : Giungemmo in prato di fresca verdura; Genti v'eran con ocelli tardi e gravi, Di grande autorità ne' lor sembianti : Parlavan rado con voci soavi. Traemmoci così dall'un de' canti In luogo aperto, luminoso ed alto, Sì che veder si potean tutti... | |
| Dante Alighieri - 1888 - Broj stranica: 910
...come terra dura; Per sette porte intrai con questi savi : Giugnemmo in prato di fresca verdura. 112 Genti v'eran con occhi tardi e gravi, Di grande autorità...ne' lor sembianti: Parlavan rado, con voci soavi. 91. Vuoi dire: nelle parole onorate l' altissimo poeta, s'indicava doversi dare onore a Virgilio, perché... | |
| Dante Alighieri - 1888 - Broj stranica: 544
...paffammo come terra dura: iio Per fette porte intrai con quelli favi ; Giugnemmo in prato di frefca verdura. Genti v'eran con occhi tardi e gravi, Di grande autorità ne' lor fembianti : Parlavan rado, con voci foavi. n5 Traemmoci coft dall'un de' canti In luogo aperto luminofo... | |
| Francesco Ercole - 1927 - Broj stranica: 384
...(Purg., III, il). Pare uno dei grandi spiriti del Limbo, e, certo, è della tempra di quelli : « ... Genti v'eran con occhi tardi e gravi, di grande autorità...lor sembianti : parlavan rado, con voci soavi.... » (Inf. VI, 112 segg.). Rado e soave parlerà anch'essa, tra poco. Intanto, anche all'apparire de'... | |
| Karl Vossler - 1927 - Broj stranica: 344
...Rinascimento, al Parnaso di Raffaello ed alla Scuola d' Atene. Venimmo in prato di fresca verdura. Genti v'erau con occhi tardi e gravi, Di grande autorità ne' lor sembianti : Parlavan rado, con voci soavi. Traemmoci cosi da l'un de' canti, In luogo aperto, luminoso e alto Sì che veder si potean tutti quanti.... | |
| Giuseppe Zonta - 1928 - Broj stranica: 888
...intorno d'un bel lìumicello, che personaggi sommi furono in vita, e qui ritengono dell'antica maestà. Genti v'eran con occhi tardi e gravi, Di grande autorità ne' lor sembianti: Parla van rado, con voci soavi. Xon hanno pene corporali, che essi edificarono la loro vita, e seguirono... | |
| Dante Alighieri - 1906 - Broj stranica: 416
...cerchiato d' alte mura, difeso intorno d' un bel fiumicello. Questo passammo come térra dura ; 109 per sette porte intrai con questi savi ; giugnemmo in prato di fresca verdura. Genti v' eran con occhi tardi e gravi, "* di grande autorità ne' lor sembianti ; parlavan rado, con voci... | |
| Dante Alighieri - 1985 - Broj stranica: 1096
...d'un bel fíumicello. Questo passammo come térra dura; per sctte porte intrai con questi savi : m giugnemmo in prato di fresca verdura. Genti v'eran con occhi tardi e gravi, di grande autoríta ne' lor sembianti: Hi parlavan rodo, con vooi soavi. Traemmoci cosí dall'un de' canti, in... | |
| |