 | Dante Alighieri - 1843 - Broj stranica: 596
...cui io vidi L'alto trionfo del regno verace, Dammi virtù a dir come io lo vidi. 99 Lume è lassù che visibile face Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace : 102 E si distende in circular figura In tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al Sol troppo larga... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - Broj stranica: 1012
...cui io vidi L'alto trionfo del regno verace, Dammi virtù a dir come io lo vidi. 99 Lume è lassù che visibile face Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace : 102 E si distende in circular figura In tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al Sol troppo larga... | |
 | Dante Alighieri - 1844 - Broj stranica: 906
...L' alto trionfo del regno verace, Dammi virtù a dir com' io lo vidi. Lume è lassù, che visibilc face lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui...larga cintura. Fassi di raggio tutta sua parvenza 95 loo vîrlu di tli venir e spocrbi più accunri a vederc gli ubietti relesti. 87. * С he si deriva,... | |
 | Dante Alighieri - 1844 - Broj stranica: 484
...mcgliore. L' alto trionfo del regno verace , Dammi urlìi a dir, cuin' io lo vidi. Lume è lassù, che visibile face Lo Creatore a quella creatura ,...distende in circular figura In tanto , che la sua circonfeienza Sarebbe al Sol troppo larga cintura. Passi di raggio tutta sua parvenza , Reilesso al... | |
 | Charles Lyell - 1844 - Broj stranica: 314
...face Lo Creator a quella creatura Che solo in lui vedere ha la sua pace, E si distende in circolar figura In tanto, che la sua circonferenza Sarebbe...larga cintura. Fassi di raggio tutta sua parvenza Riflesso al sommo del mobile primo Che prende quindi vivere e potenza : E, come elivo in acqua di suo... | |
 | Charles Lyell - 1844 - Broj stranica: 306
...del regno verace, Dammi virtude a dir com' io Io vidi. Lume è lassù che visibile face Lo Creator a quella creatura Che solo in lui vedere ha la sua pace, E si distende in circolar figura In tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al sol troppo larga cintura. Passi di raggio... | |
 | Antonio Buttura - 1845 - Broj stranica: 816
...per cu' io vidi L' alto trionfo del regno verace, Dammi virtude a dir com' io lo vidi. Lume è lassù 5 غ ^ua pace ; E si distende in circular figura In tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al sol troppo... | |
 | Dante Alighieri - 1847 - Broj stranica: 254
...cui io vidi L'alto trionfo del regno verace, Dammi virtù a dir come io lo vidi. 99 Lume è lassù che visibile face Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace: 10.2 E si distende in circular figura In tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al Sol troppo larga... | |
 | 1848 - Broj stranica: 426
...trionfo del regno verace, Dammi virtù a dir com' io lo vidi. Lume è lassù, che visibile face 100 Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere...circonferenza Sarebbe al sol troppo larga cintura. io5 Passi di raggio tutta sua parvenza Re flesso al sommo del mobile primo, Che prende quindi vivere... | |
 | Dante Alighieri - 1849 - Broj stranica: 1010
...cu' io vidi L'alto (rionfo del reiíno verane, Diimmi virlù a dir com' ¡o lo vidi. Lume è lassù, che visibile face Lo Creatore a quella creatura ,...In tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al Sol Iroppo larga cintura. Fassi di raagio lulla sua parvenza Beílesso al soramo del mobile primo, Che... | |
| |
Lume è lassù, che visibile face Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace : E si distende in circular figura In tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al sol troppo larga cintura. 
