Chè l' ardor santo, ch' ogni cosa raggia, Nella più simigliante è più vivace. Di tutte queste cose s' avvantaggia L' umana creatura, e, s' una manca, Di sua nobilità convien che caggia. Solo il peccato è quel che la disfranca, E falla dissimile... Rime di Michelagnolo Buonarroti, il vecchio - Stranica 216napisao/la Michelangelo Buonarroti, Nicolà Giosafatte Biagioli - 1821 - Broj stranica: 405Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Caterina Francesca Ferrucci - 1856 - Broj stranica: 900
...santo, che ogni cosa raggia, Nella più simigliante é più vivace. Di tutte queste cose s'avvantaggia L'umana creatura, e, s'una manca, Di sua nobilità convien che caggia. Solo il peccato é quel che la disfranca, E falla dissimile al sommo bene, Perché del lume suo poco s' imbianca. »... | |
| Dante Alighieri - 1857 - Broj stranica: 1528
...più vivace. 1 Di tutte queste cose s' avvantaggia L' umana creatura, e, s' una manca, Di sua nobilita convien che caggia. Solo il peccato è quel che la disfranca, E falla dissimile al sommo bene, Perché dei lume suo poco s' imbianca: Ed in sua dignità mai non riviene, Se non riempie dove colpa... | |
| Anton Fischer - 1857 - Broj stranica: 184
...btn; bie gretijett feine« 2BiUen§ warb ih,tn »erfummert, et würbe ©ott una'bnlid'. Pd.VH. 29. Solo il peccato è quel, che la disfranca E falla dissimile al sommo bene, Perché del lume suo poco s'imbianca. 2)ie ganje 9ftenfub,eit l>at in ber ^etfon ib,re§ ©tamnv »atetó... | |
| Enrico Pessina - 1858 - Broj stranica: 528
...nel campo della (l) Di tutte queste cose s'avvantaggia L'umana creatura e s'una manca Di sua nobilita convien che caggia. Solo il peccato è quel che la disfranca E falla dissimile al sommo Bene Perché del lume suo poco s' imbianca; Ed in sua dignità mai noti riviene Se non riempie dove colpa... | |
| Dante Alighieri - 1860 - Broj stranica: 358
..., CIVICI MI. Di tutte queste cose s' avvantaggia L' umana creatura, e s' una manca, Di sua nobilita convien che caggia. • Solo il peccato è quel che la disfranca , E falla dissimile al Sommo Bene, Perché del lume suo poco s' imbianca , Ed in sua dignilà mai non riviene. Se non riempie dove colpa... | |
| Dante Alighieri - 1860 - Broj stranica: 342
...Di tulte queste cose s' avvantaggia L' umana creatura, e s' una manca, . Di sua nobilità coiivien che caggia. Solo il peccato è quel che la disfranca , E falla dissimile al Sommo Bene, Perché del lume suo poco s' imbianca , Ed in sua dignità mai non riviene . Se non riempie dove colpa... | |
| Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 728
...più simiglianle è più vivace. Di lutte queste cose s' avvantaggia 26 L' timana créature, s' una manca, Di sua nobilità convien che caggia. Solo il peccato, è quel che la disfranca, 27 E falla dissimilc al Sommo Bene, Perché del lume suo poco s'imbianca: Ed in sua dignità mai non... | |
| Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 560
...più le piace; Che 1' ardor santo, eh' ogni cosa raggia, Nella più smagliante è più vivace. 76. Di tutte queste cose s' avvantaggia L'umana creatura, e, s'una manca, Di sua nobilita convien che caggia. 79. Solo il peccato è quel che la disfranca, E falla dissimile al sommo... | |
| Dante Alighieri - 1863 - Broj stranica: 936
...vivace. 7» Di tutte queste cose s' avvantaggia L' umana creatura, e, s' una manca, Di sua nobilita convien che caggia. Solo il peccato è quel che la disfranca, E falla dissimile al sommo bene, SO Perché del lume suo poco s' imbianca: Ed in sua dignità mai non riviene, Se non riempie dove colpa... | |
| 1865 - Broj stranica: 450
...: Di tulle queste cose s'avvantaggia L'umana creatura: e, s'una manca, Di sua nobiltà convien cbe caggia. Solo il peccato è quel che la disfranca . E falla dissimile al sommo bene , Perché dal lume suo poco s'imbianca. Ed in sua dignità mai non riviene, Se non riempie dove colpa... | |
| |