 | 1865 - Broj stranica: 704
...alto, e nell' Empireo ciclo al subito svelarsi di tutto il paradiso, egli canta, quasi seguitando: In forma dunque di candida rosa, Mi si mostrava la...milizia santa, Che nel suo sangue Cristo fece sposa. E passa quindi a mostrare -la pacifica oriafiamma, e ritrarre l' altissima gloria della Rcina del cielo... | |
 | Tommaso Zauli Sajani - 1865 - Broj stranica: 142
...miro gorge E s'ona entrava, un'altra n'uscia fuori. CAKTO TBE%TRSIKOPBIMO E TERZO. In forma allora di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa Che nel suo sangue Cristo fece sposa. Ma l'altra che volando vede e canta La gloria di colui che l' innamora , E la virtù che la fece cotanla,... | |
 | Dante Alighieri - 1865 - Broj stranica: 504
...milieu des adorations des Saints et des Anges. CANTO TRENTESIMO PRIMO In forma dunque di candidaTosa ili si mostrava la milizia santa, Che nel suo sangue Cristo fece sposa. Ma l' altra, che volando vede e canta La gloria di Colui, che la 'nnamora, E la bontà, che la fece cotanta... | |
 | Dante Alighieri - 1866 - Broj stranica: 604
...quella essenzia che è l'ultima e perfetta beatitudine, sì come apparirà; e qui termina suo capitolo. forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia...santa , Che nel suo sangue Cristo fece sposa ; Ma 1' altra , che volando vede e cauta La gloria di colui che la innamora, 5 E la bontà che la fece cotanta... | |
 | Dante Alighieri - 1869 - Broj stranica: 536
...Quindi e' guarda a Mana. Nota le terzlne 1 alia 18 ; 20 alia 29 ; 31, 33; 3», 36, 37 ; 39 alia une. 1. In forma, dunque, di candida rosa Mi si mostrava la...milizia santa Che nel suo sangue Cristo fece sposa. 2. Ma l'altra, che volando vede e canta La gloria di colui che l'innamora, E la bonta che la fece cotanta;... | |
 | Dante Alighieri - 1869 - Broj stranica: 530
...e' yuarda a María. Nota le tor/live 1 alla IS ; 10 alla 19 ; 3l, 33; 3l, 36, 37 ; 3« ail* (Inc. 1. In forma, dunque, di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa Che nel suo sangue Cristo foco sposa. ti, Ma l'altra, che volando vede e canta La gloria di colui che. l'innaraora, E la bontá... | |
 | conte Giovanni Franciosi - 1870 - Broj stranica: 220
...edizioni. 3. Come le virtù de" popoli antichi e nuovi si accolgano in Cristo per amore. « In forma dunquo di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa Che nel suo sangue Cristo fece sposa. PARAD. xxxi. Ur Ino dei più fini accorgimenti del nostro Dante, poco o niente avvertito dai Commentatori,... | |
 | conte Giovanni Franciosi - 1872 - Broj stranica: 148
...trasparir per la coverta Quant' ella a compiacermi venia gaia. " XXXI. 1. Informa dunque di candida rosa 18 Mi si mostrava la milizia santa, Che nel suo sangue Cristo fece sposa; 1 22 Sì come schiera d' api, che s'infiora Una fiata, ed altra si ritorna Là dove suo lavoro s'insapora,... | |
 | Caterina Franceschi Ferrucci - 1873 - Broj stranica: 486
...la festa del Paradiso. Ne abbiamo esempio in queste terzine, die non sembrano fatte da mente umana : In forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la...milizia santa, Che nel suo sangue Cristo fece sposa. Ma l'altra, che volando vede e canta La gloria di Colui che la innamora, E la bontà che la fece cotanta;... | |
 | Dante Alighieri - 1873 - Broj stranica: 1222
...colatamente minacciar la fine del mondo con quel poca gente ornai ci si disira. CANTO TRENTUNESIMO 1 In forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa, Cue nel suo sangue Cristo fece sposa. 2 Ma 1' altra, che volando vede e canta La gloria di Colui che... | |
| |
IN forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa, Che nel suo sangue CRISTO fece sposa ; Ma l' altra, che volando vede e canta La gloria di colui che la innamora, E la bontà che la fece cotanta, Sì come schiera d' api, che s' infiora... 
