O Tosco, che per la città del foco Vivo ten vai così parlando onesto, Piacciati di ristare in questo loco. La tua loquela ti. fa manifesto Di quella nobil patria natio, Alla qual forse fui troppo molesto. Subitamente questo suono uscio D'una del1'arche:... Opere poetiche - Stranica 313napisao/la Dante Alighieri, Antonio Buttura - 1823Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1866 - Broj stranica: 538
...parlando onesto, Piacciati di ristare in questo loco. La tua loquela ti fa manifesto 25 Di quella uobil patria natio, Alla qual forse fui troppo molesto....però m' accostai , Temendo, un poco più al duca mio. 30 Ed ei mi disse: Volgiti: che fai? Vedi là Farinata che s' è dritto: Dalla cintola in su tutto... | |
| Pietro Fanfani - 1866 - Broj stranica: 736
...la ci Ilà del foco Vivo len vai cosi parlando onesto, Piacciati di ristare in questo loco. La lua loquela ti fa manifesto Di quella nobil patria natio, Alla qual forse fui troppo molesto. Su hi ia me uio questo suono uscio D'una dell'arche: però m'accostai, Temendo, un poco più al duca... | |
| Dante Alighieri - 1867 - Broj stranica: 494
...all." Already I had fixed my look on his : and he rose upright with breast and countenance, as if he La tua loquela ti fa manifesto Di quella nobil patria...troppo molesto. Subitamente questo suono uscio D' una del1' arche : però m' accostai, Temendo, un poco più al Duca mio. Ed ei mi disse : Volgiti : che... | |
| Dante Alighieri - 1867 - Broj stranica: 354
...vai così parlando onesto, Piacciati di ristare in questo loco. { La tua loquela ti fa manifesto vt Di quella nobil patria natio, Alla qual forse fui troppo molesto. Subitamente questo suono uscfo D' una dell' arche : però m' accostai, Temendo, un poco più al Duca mio. so Ed ei mi disse... | |
| Dante Alighieri - 1868 - Broj stranica: 764
...era il proprio tormento, a cui nel medio evo si condannavano Vivo ten vai, cosi parlando onesto, H Piacciati di restare in questo loco. La tua loquela...suono uscio D' una dell' arche : però m' accostai, 30. Temendo, un poco più al duca mio. " Ed ei mi disse : Volgiti, che fai ? i dogmatizzatori di eresie... | |
| Dante Alighieri, S. Brigidi - 1868 - Broj stranica: 494
...inesorabilmente nella città di Dite. Frammento del Canto decimo dell' INFERNO. O Tosco , che per la città del foco Vivo ten vai così parlando onesto , Piacciati...patria natio , Alla qual forse fui troppo molesto. (1) Si dice che questo pontefice ( altri invece sostiene cho fosse Anastasio imperatore ) seguisse... | |
| Manzoni - 1868 - Broj stranica: 254
...parlato con Virgilio, destò l'attenzione d'un Fiorentino, ch'era tra que' dannati , e che gli disse : « La tua loquela ti fa manifesto Di quella nobil patria natio Alla quale forse lui troppo molesto (1)> e nella stessa bolgia, per una medesima occasione, si sentì chiamare... | |
| Dante Alighieri - 1869 - Broj stranica: 870
...disposto. O Tosco, che per la città del foco Vivo ten vai così parlando onesto, Piacciati di ristare in questo loco. La tua loquela ti fa manifesto Di quella nobil patria nati o, Alla qual forse fui troppo molesto. Subitamente questo snono uscio D'una dell'arche: però... | |
| Dante Alighieri - 1870 - Broj stranica: 524
...mio cuor, se non per dicer poco ; E tu m' hai non pur ora a ciò disposto. O Tosco, che per la città del foco Vivo ten vai così parlando onesto, Piacciati...loquela ti fa manifesto Di quella nobil patria natio, Allaqual forse fui troppe molesto, Subitamente questo suono uscio D' una dell' arche : però m' accostai.... | |
| Dante Alighieri - 1870 - Broj stranica: 514
...poco ; E tu m' hai non pur ora a ciô disposto. O Tosco, che per la città del foco Vivo ten vai cosi parlando onesto, Piacciati di restare in questo loco....ti fa manifesto Di quella nobil patria natio, Alla qua1 forse fui troppe molesto, Subitamente questo suono uscio D' una dell' arche : perô m' accostai.... | |
| |