Vieni a veder la tua Roma che piagne, Vedova, sola, e di e notte chiama: Cesare mio, perché non m'accompagne? Vieni a veder la gente quanto s'ama; E se nulla di noi pietà ti muove, A vergognar ti vien della tua fama. E se licito m' è, o sommo Giove,... Parnaso italiano: Dante Alighieri. t. 2 - Stranica 391784Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1886 - Broj stranica: 416
...vieni, e vedi la pressura De'tuoi gentili, e cura lor magagne, HO E vedrai Santaflor com'è sicura. Vieni a veder la tua Roma che piagne, Vedova, sola, e di è notte chiama: Cesare mio, perchè non m'accompagne ? Vieni a veder la gente quanto s'ama; 115 E... | |
| Dante Alighieri - 1887 - Broj stranica: 896
...vieni, e vedi la pressura De' tuoi gentili, e cura lor magagne, E vedrai Santafior coni'è sicura. 1 1 2 Vieni a veder la tua Roma che piagne, Vedova, sola, e di e notte chiama: Cesare mio, perché non m'accompagne? 115 Vieni a veder la gente quanto s'ama; E se nulla di noi pietà ti muove,... | |
| Dante Alighieri, Angelo De Gubernatis - 1888 - Broj stranica: 480
...e vedi la pressura I le' tuoi gentili, e cura lor magagne, E vedrai Santafior com' è sicura. Meni a veder la tua Roma che piagne, Vedova, sola, e di e notte chiama: Cesare mio, perchè non m' accompagno ? Vi'oni a veder la gente quanto s'ama; i E se nulla di noi pietà ti muove, A vergognar... | |
| 1888 - Broj stranica: 668
...tuo padre, sofferto, Por cupidigia di costà distretti, Cae'l Giardin dell'Imperlo SIA DESERTOVieni a veder la TUA ROMA che piagne, VEDOVA, sola, e di e notte chiama: CESARE ino, perché non m'accompagne? (P*rg. VI, 97-105, 111-111) Quest' apirazione all' ordinamento uno ed... | |
| James Bryce Bryce (Viscount) - 1889 - Broj stranica: 514
...mourning widow, whom Albert is denounced for neglecting Q. Passing through purgatory, the poet sees i ' Vieni a veder la tua Roma, che piagne Vedova, sola, e di c notte chiania : " Cesare mio, perchfe non m' accompagne?"' Pvrgatorio, canto vi. 1 1 J. Rudolf of... | |
| James Bryce - 1890 - Broj stranica: 658
...mélancoliques que Virgile consacre au destructeur de la république ne ressemblent pas plus, en effet, 1. Vieni a veder la tua Roma, che piagne Vedova, sola, e di e notte chiama : Cesare mio, perché non m'accompagne. (Purgatorio, canto VI, 112.) ï. Purgatorio, canto VII, 94. 3. 1nferno, canto... | |
| Dante Alighieri - 1890 - Broj stranica: 552
...magagne, E vedrai Santafior com' e oscura. Vieni a veder la tua Roma che piagne, Vedova e sola, e dì e notte chiama : Cesare mio, perchè non m' accompagne ? Vieni a veder la gente quanto s' ama ; E se nulla di noi pietà ti move, A vergognar ti vien della tua fama. E se licito m' è, o... | |
| 1890 - Broj stranica: 620
...Colosso, vieni, diremo con DANTE, all'arroganza presontuosa: Vieni a veder la Ina ROMA che pingue. Vieni a veder la gente quanto S'ama; E se nulla di noi pietà ti mnove, A vergognar ti vìen della tna fama (DANTE, Purg. VI); che avete sofferto, anzi voluto, che... | |
| James Bryce Bryce (Viscount) - 1890 - Broj stranica: 518
...mourning widow, whom Albert is denounced for neglecting?. Passing through purgatory, the poet sees 1 'Vieni a veder la tua Roma, che piagne Vedova, sola, e di e notte chiarna: " Ccsare mio, perchfc non m" accompagne ? "' ' Purgatorio, canto vi. 112. .Rudolf of Hapsburg... | |
| Cesare Cantù - 1892 - Broj stranica: 612
...la tua Roma che piagne, Vedova, sola, e dì e notte chiama : Cesare mio, perché non m'accompagne? Vieni a veder la gente quanto s'ama; E se nulla di noi pietà li move, A vergognar ti vien della tua fama. E, se licito m'è, o sommo Giove (77) Che fosti 'n terra... | |
| |