| Dante Alighieri - 1873 - Broj stranica: 1222
...inno intero, Avendo gli occhi alle superne ruote. 7 Aguzza qui, lettor, ben gli occhi al vero, Che il velo è ora ben tanto sottile, Certo, che '1 trapassar dentro e leggiero: 8 I' vidi quello esercito gentile Tacito poscia riguardar in sue, Quasi aspettando pallido... | |
| Dante Alighieri - 1875 - Broj stranica: 478
...l'inno intero, Avendo gli occhi alle superne ruote. Aguzza qui, lettor, ben gli occhi al vero, Che il velo è ora ben tanto sottile, Certo, che '1 trapassar dentro è leggiero. r vidi quello esercito gentile Tacito poscia riguardar in sue, Quasi aspettando pallido ed umile: E... | |
| Giacomo Zanella - 1877 - Broj stranica: 452
...s'asconde Sotto il velame delli versi strani. (t»f: IX.) Aguzza qui, Icttor, ben gli occhi at vero, Che il velo è ora ben tanto sottile, Certo, che '1 trapassar dentro è Icggiero. (Purg., Viti.) Se la poesia fu ottimamente definita: la verità, vestita di menzogna, conviene... | |
| Dublin city, univ - 1878 - Broj stranica: 498
...inno intero, Avendo gli occhi alle superne ruote. Aguzza qui, Letter, hen gli occhi al vero ; Che '1 velo è ora ben tanto sottile, Certo, che 1 trapassar dentro è leggiero." (e). '' Carlo venne in Italia, e per ammenda Vittima fé" di Curradino, e poi Eipinse al Ciel Tommaso... | |
| Vincenzo Monti - 1879 - Broj stranica: 522
...produsse in lui quest' effetto. Dante v. 19. — Aguzza qui, lettor, ben gli occhi al vero, Che '1 velo è ora ben tanto sottile, Certo, che '1 trapassar dentro è leggiero. Biayioli. — Nessun cementatore ha capito sin ora il costrutto di queste parole. Il P. d'Aquino intese... | |
| Dante Alighieri - 1881 - Broj stranica: 974
...della notte Г aiuto divino contro le insidie del notturno nemico, apostrofa il lettore dicendo (ivi, 19): « Aguzza qui, letter, ben gli occhi al vero, Chè il velo è ora bea tanto sottile, Certo, che '1 trapassar dentro è leggiero. • 11 velo è sottile, e potrebbe quindi... | |
| Dante Alighieri - 1881 - Broj stranica: 956
...contro le insidie del notturno nemico, apostrofa il lettore diceüdo (ivi, 19): » Aguzza qui, letton, ben gli occhi al vero, Chè il velo è ora ben tanto sottilc, Cei'to, cho '1 tnipassar dentro 6 leggicro. • 11 velo ó sottile, e potrebbe quindi passarsi... | |
| Raffaello Fornaciari - 1883 - Broj stranica: 210
...esce in quella terzina a cui dianzi alludevamo : « Aguzza qui, lettor, ben gli occhi al vero, Che '1 velo è ora ben tanto sottile Certo, che '1 trapassar dentro è leggiero. » Indi segue a narrare che poco dopo scesero dal cielo due angeli con due spade affocate troncate... | |
| Claude Charles Fauriel, Raffaello Fornaciari - 1883 - Broj stranica: 214
...esce in quella terzina a cui dianzi alludevamo : « Aguzza qui, lettor, ben gli occhi al vero, Che '1 velo è ora ben tanto sottile Certo, che '1 trapassar dentro è leggiero. » Indi segue a narrare che poco dopo scesero dal ciclo due angeli con due spade affocate troncate... | |
| Giovanni Eroli - 1885 - Broj stranica: 640
...avverte, che è cosa agevole, dicendo nel principio di questa magnifica scena: Aguzza qui, lettor, ben gli occhi al vero, Chè il velo è ora ben tanto sottile, Certo che il trapassar dentro è leggiero. " Volle significarci le insidie che contro i giusti si tendono dall'antico... | |
| |